CAJ | 학술논문

目的：探讨照护质量靶心模式对宗教信仰肿瘤患者生活质量的影响。方法对336例有宗教信仰肿瘤患者采用照护质量靶心模式进行护理，采用癌症患者生活质量测定量表（European organization for research and treatment of cancer quality of life questionnaire core 30，EORTC-QLQ-C30）测评实施照护靶心模式前（入院时）后患者的生活质量。结果实施照护靶心模式后患者EORTC-QLQ-C30中的整体生活质量、功能量表得分高于实施前；症状量表、癌症症状维度得分低于实施前，实施前后比较，差异均有统计学意义（P<0.01）。结论在宗教信仰肿瘤患者护理中采用照护靶心模式可提高患者的生活质量。
목적：탐토조호질량파심모식대종교신앙종류환자생활질량적영향。방법대336례유종교신앙종류환자채용조호질량파심모식진행호리，채용암증환자생활질량측정량표（European organization for research and treatment of cancer quality of life questionnaire core 30，EORTC-QLQ-C30）측평실시조호파심모식전（입원시）후환자적생활질량。결과실시조호파심모식후환자EORTC-QLQ-C30중적정체생활질량、공능량표득분고우실시전；증상량표、암증증상유도득분저우실시전，실시전후비교，차이균유통계학의의（P<0.01）。결론재종교신앙종류환자호리중채용조호파심모식가제고환자적생활질량。
ObjectiveTo study the effect of nursing quality of bull’s eye pattern on caring cancer patients with religious belief. Methods Three hundred and thirty-six cancer patients with religious beliefs were cared according to nursing quality of bull’s-eye pattern.All patients were evaluated by European organization for research and treatment of cancer quality of life questionnaire core 30(EORTC-QLQ-C30)before and after applications of nursing quality of bull’s-eye pattern and the results were compared.Result The scores of the dimensions of overall quality of life and function in EORTC-QLQ C30 questionnaire among those patients with implementation of nursing quality of bull’s eye patterns were higher than those before implementation of the pattern and the symptom score after the use of the pattern was statistically lower than that before its use in respect of dimensions of cancer symptoms(P<0.01). Conclusion The applications of nursing quality of bull’s-eye pattern on caring cancer patients with religious beliefs can improve the patients’ quality of life.