黄河之声
黃河之聲
황하지성
HUANG HE ZHI SHENG
2014年
20期
36-37
,共2页
中国筝%日本筝%演奏技法%音乐风格%传承与发展
中國箏%日本箏%縯奏技法%音樂風格%傳承與髮展
중국쟁%일본쟁%연주기법%음악풍격%전승여발전
中国与日本自古以来关系密切,中国在文化上对其有深远的影响.中国筝有两千五百多年的历史,是我国古老的弹拨乐器之一,日本筝的产生与发展曾深受中国筝的影响,但今日演奏技巧与音乐风格却与中国筝相去甚远.本文通过对中国筝乐近代演奏技巧、艺术风格发展的论述,与日本筝相对保守的传承进行对比,试从不同民族文化的角度阐述形成中日筝乐不同发展轨迹的原因.
中國與日本自古以來關繫密切,中國在文化上對其有深遠的影響.中國箏有兩韆五百多年的歷史,是我國古老的彈撥樂器之一,日本箏的產生與髮展曾深受中國箏的影響,但今日縯奏技巧與音樂風格卻與中國箏相去甚遠.本文通過對中國箏樂近代縯奏技巧、藝術風格髮展的論述,與日本箏相對保守的傳承進行對比,試從不同民族文化的角度闡述形成中日箏樂不同髮展軌跡的原因.
중국여일본자고이래관계밀절,중국재문화상대기유심원적영향.중국쟁유량천오백다년적역사,시아국고로적탄발악기지일,일본쟁적산생여발전증심수중국쟁적영향,단금일연주기교여음악풍격각여중국쟁상거심원.본문통과대중국쟁악근대연주기교、예술풍격발전적논술,여일본쟁상대보수적전승진행대비,시종불동민족문화적각도천술형성중일쟁악불동발전궤적적원인.
