重庆科技学院学报（社会科学版）
重慶科技學院學報（社會科學版）
중경과기학원학보（사회과학판）
JOURNAL OF CHONGQING UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2014年
10期
104-106,113
,共4页
《红楼梦》%王熙凤%语言特色
《紅樓夢》%王熙鳳%語言特色
《홍루몽》%왕희봉%어언특색
王熙凤在贾府中扮演着多重角色,处于复杂的家庭关系和社会关系的焦点位置,她的语言由此具有俚俗与生动、真心与假意、奉承与威吓等多面性特点,并具有生动与风趣、幽默与巧妙、泼辣与粗俗、简洁与周密等语言特色.前八十回和后四十回中王熙凤的语言特色有不一致的地方,认为根据后来情节的发展,这种前后变化也有合理的因素.
王熙鳳在賈府中扮縯著多重角色,處于複雜的傢庭關繫和社會關繫的焦點位置,她的語言由此具有俚俗與生動、真心與假意、奉承與威嚇等多麵性特點,併具有生動與風趣、幽默與巧妙、潑辣與粗俗、簡潔與週密等語言特色.前八十迴和後四十迴中王熙鳳的語言特色有不一緻的地方,認為根據後來情節的髮展,這種前後變化也有閤理的因素.
왕희봉재가부중분연착다중각색,처우복잡적가정관계화사회관계적초점위치,저적어언유차구유이속여생동、진심여가의、봉승여위하등다면성특점,병구유생동여풍취、유묵여교묘、발랄여조속、간길여주밀등어언특색.전팔십회화후사십회중왕희봉적어언특색유불일치적지방,인위근거후래정절적발전,저충전후변화야유합리적인소.
