天津外国语大学学报
天津外國語大學學報
천진외국어대학학보
Journal Of Tianjin Foreign Studies University
2015年
1期
58-62
,共5页
盖斯凯尔%蝎子%鸦片%讽喻%《玛丽·巴顿》
蓋斯凱爾%蝎子%鴉片%諷喻%《瑪麗·巴頓》
개사개이%갈자%아편%풍유%《마려·파돈》
《玛丽·巴顿》关于蝎子和鸦片的叙事具有政治讽喻意味,蝎子的惊惧场景表现出盖斯凯尔对英国殖民事业的警醒,而关于鸦片的论述则显示出她在阶级问题上存在着道德与情感两个维度的错位.对这些讽喻进行隐喻性质的解读可以揭示出盖斯凯尔在对外殖民事业和对内阶级矛盾两大问题上的矛盾姿态.
《瑪麗·巴頓》關于蝎子和鴉片的敘事具有政治諷喻意味,蝎子的驚懼場景錶現齣蓋斯凱爾對英國殖民事業的警醒,而關于鴉片的論述則顯示齣她在階級問題上存在著道德與情感兩箇維度的錯位.對這些諷喻進行隱喻性質的解讀可以揭示齣蓋斯凱爾在對外殖民事業和對內階級矛盾兩大問題上的矛盾姿態.
《마려·파돈》관우갈자화아편적서사구유정치풍유의미,갈자적량구장경표현출개사개이대영국식민사업적경성,이관우아편적논술칙현시출저재계급문제상존재착도덕여정감량개유도적착위.대저사풍유진행은유성질적해독가이게시출개사개이재대외식민사업화대내계급모순량대문제상적모순자태.
