CAJ | 학술논문

2013年3月7日，国务院正式批复了《郑州航空港经济综合实验区发展规划（2013～2025年）》（以下简称《规划》）。作为中部地区的河南，不沿边、不沿海，要参与国际竞争，航空是最便捷、最高效的桥梁和纽带。本文分为三部分，首先论述了河南外贸的现状及问题，然后分别从促进河南外贸规模的扩大，提升贸易优势，改善出口结构，降低贸易成本四个方面阐述了郑州航空港的建立对河南外贸的影响，最后论述了针对航空港的建立我们所应该采取的措施。
2013년3월7일，국무원정식비복료《정주항공항경제종합실험구발전규화（2013～2025년）》（이하간칭《규화》）。작위중부지구적하남，불연변、불연해，요삼여국제경쟁，항공시최편첩、최고효적교량화뉴대。본문분위삼부분，수선논술료하남외무적현상급문제，연후분별종촉진하남외무규모적확대，제승무역우세，개선출구결구，강저무역성본사개방면천술료정주항공항적건립대하남외무적영향，최후논술료침대항공항적건립아문소응해채취적조시。
In March 7, 2013, the State Council formally approved the "Zhengzhou air harbor economic comprehensive experimentation area development plan (2013~2025)"(here in after referred to as the"planning"). As the central area of Henan, no border, not coastal, to participate in the international competition, aviation is the bridge and link of the most convenient, the most efficient. This paper is divided into three parts, first discusses the status and problems of Henan foreign trade, and then from promoting the expansion of Henan foreign trade scale, improve trade advantage, improve the export structure, the establishment of the Zhengzhou air port of Henan's foreign trade impact on four aspects to reduce the trade cost, finally discusses the establishment for aviation port of our measures should take.