CAJ | 학술논문

近十几年来，流感病毒毒株变异情况发生的越来越频繁和多样化。从1997年首次发现禽流感高致病毒株H5N1，到2003年亚洲的大流行，从2009年世界性爆发的新甲型H1N1到2013年新出现的H7N9禽流感毒株。每一次的变异重组，都体现出流感病毒的易突变性、易传播性和高致病性。本溪市作为辽宁省的重要城市，市疾控中心肩负着全市各县区流感疫情的监测和分析工作，我们检验部门每年为全市各地区的疫情流行情况提供可靠的监测数据，负责发现季节流行毒株、高致病毒株、未知毒株，为传染病防控部门和医疗机构救治部门提供及时准确的监测数据。
근십궤년래，류감병독독주변이정황발생적월래월빈번화다양화。종1997년수차발현금류감고치병독주H5N1，도2003년아주적대류행，종2009년세계성폭발적신갑형H1N1도2013년신출현적H7N9금류감독주。매일차적변이중조，도체현출류감병독적역돌변성、역전파성화고치병성。본계시작위요녕성적중요성시，시질공중심견부착전시각현구류감역정적감측화분석공작，아문검험부문매년위전시각지구적역정류행정황제공가고적감측수거，부책발현계절류행독주、고치병독주、미지독주，위전염병방공부문화의료궤구구치부문제공급시준학적감측수거。
In recent years,the occurrence of influenza virus strain variation has become more and more frequent and diverse.From 1997 the first bird flu found in high pathogenic virus strain H5N1,to the 2003 Asian pandemic from 2009,worldwide outbreak of influenza a H1N1 in 2013 to the new emerging H7N9 strain of bird flu.Variation in recombination each time,all reflect the influenza virus to mutagenicity,dissemination and high pathogenicity.Benxi City,Liaoning Province as an important city,city CDC shouldering the city counties flu epidemic monitoring and analysis work,provide reliable monitoring data of our inspection department each year for each area in the city of epidemic situation,found responsible for the seasonal epidemic strains of pathogenic strains,high strain,unknown,provide timely and accurate monitoring data for infectious diseases prevention and control departments and medical institutions for treatment department.