皖南医学院学报
皖南醫學院學報
환남의학원학보
ACTA ACADEMIAE MEDICINAE WANNAN
2015年
1期
59-60,61
,共3页
单纯性下肢浅静脉曲张%腔内激光治疗%传统手术治疗
單純性下肢淺靜脈麯張%腔內激光治療%傳統手術治療
단순성하지천정맥곡장%강내격광치료%전통수술치료
superficial varicose veins lower limb%endovenous laser treatment%traditional surgery
目的：对比分析腔内激光及抽剥术治疗单纯性下肢静脉曲张的临床效果。方法：分析我院普外科采用腔内激光治疗和采用传统手术治疗单纯性下肢浅静脉曲张的两组患者的临床资料。对两组患者的手术时间、手术出血量、术后疼痛，术后下床活动时间、住院时间以及并发症情况进行比较。结果：腔内激光治疗组患者术中出血量、手术时间均少于传统组，下床活动早于传统组，住院时间明显缩短。结论：腔内激光治疗与传统手术方式相比创伤小，疗效确切，是值得推广的一种方法。
目的：對比分析腔內激光及抽剝術治療單純性下肢靜脈麯張的臨床效果。方法：分析我院普外科採用腔內激光治療和採用傳統手術治療單純性下肢淺靜脈麯張的兩組患者的臨床資料。對兩組患者的手術時間、手術齣血量、術後疼痛，術後下床活動時間、住院時間以及併髮癥情況進行比較。結果：腔內激光治療組患者術中齣血量、手術時間均少于傳統組，下床活動早于傳統組，住院時間明顯縮短。結論：腔內激光治療與傳統手術方式相比創傷小，療效確切，是值得推廣的一種方法。
목적：대비분석강내격광급추박술치료단순성하지정맥곡장적림상효과。방법：분석아원보외과채용강내격광치료화채용전통수술치료단순성하지천정맥곡장적량조환자적림상자료。대량조환자적수술시간、수술출혈량、술후동통，술후하상활동시간、주원시간이급병발증정황진행비교。결과：강내격광치료조환자술중출혈량、수술시간균소우전통조，하상활동조우전통조，주원시간명현축단。결론：강내격광치료여전통수술방식상비창상소，료효학절，시치득추엄적일충방법。
Objective:To compare the clinical effects of treating the superficial varicose veins in lower extremities with endovenous laser technique or con-ventional surgery(vein stripping to remove the affected veins).Methods:Clinical data were retrospectively analyzed in patients undergone treatment with the above techniques concerning the operative time,blood loss,postoperative pain,off -bed activities,hospital stay and complications.Results:The patients treated with endovenous laser had lower blood loss,shortened operative time,early recovery of activities and reduced hospital stay.Conclusion:Endovenous laser may have less trauma and better effects in treating the superficial varicose veins in lower limbs ,and is worthy of wider clinical recommendation .
