护理研究
護理研究
호리연구
NURSING RESEARCH
2015年
5期
581-582
,共2页
面部痤疮%自血疗法%中药外敷%护理
麵部痤瘡%自血療法%中藥外敷%護理
면부좌창%자혈요법%중약외부%호리
[目的]观察中药痤疮散外敷配合腧穴自血疗法治疗面部痤疮的疗效及护理。[方法]将120例面部痤疮病人随机分为两组,观察组60例病人,肺胃蕴热型病人在双侧肺俞及大椎穴各注射1 mL 自身静脉血；气血瘀滞型则在双侧血海、足三里穴各注射1 mL自身静脉血,每隔3 d 注射1次；每天用中药痤疮散外敷面部,同时给予面部皮肤护理、饮食指导、心理护理干预；对照组60例病人口服罗红霉素,每次0.15 g,每日2次；外用0.1%阿达帕林凝胶治疗。分别于治疗1周、2周、4周、8周、12周评价两组临床疗效。[结果]观察组治疗第1周、第2周、第4周、第8周、第12周末的有效率分别为48.3%、78.3%、83.3%、91.7%、93.3%,对照组分别为36.7%、53.3%、65.0%、71.7%、76.7%,除第1周两组比较差异无统计学意义(P >0.05)外,其余时间有效率比较差异均有统计学意义(P <0.05或 P <0.01)。[结论]中药痤疮散外敷配合腧穴自血疗法治疗面部痤疮的同时给予护理干预,可取得满意的临床疗效。
[目的]觀察中藥痤瘡散外敷配閤腧穴自血療法治療麵部痤瘡的療效及護理。[方法]將120例麵部痤瘡病人隨機分為兩組,觀察組60例病人,肺胃蘊熱型病人在雙側肺俞及大椎穴各註射1 mL 自身靜脈血；氣血瘀滯型則在雙側血海、足三裏穴各註射1 mL自身靜脈血,每隔3 d 註射1次；每天用中藥痤瘡散外敷麵部,同時給予麵部皮膚護理、飲食指導、心理護理榦預；對照組60例病人口服囉紅黴素,每次0.15 g,每日2次；外用0.1%阿達帕林凝膠治療。分彆于治療1週、2週、4週、8週、12週評價兩組臨床療效。[結果]觀察組治療第1週、第2週、第4週、第8週、第12週末的有效率分彆為48.3%、78.3%、83.3%、91.7%、93.3%,對照組分彆為36.7%、53.3%、65.0%、71.7%、76.7%,除第1週兩組比較差異無統計學意義(P >0.05)外,其餘時間有效率比較差異均有統計學意義(P <0.05或 P <0.01)。[結論]中藥痤瘡散外敷配閤腧穴自血療法治療麵部痤瘡的同時給予護理榦預,可取得滿意的臨床療效。
[목적]관찰중약좌창산외부배합수혈자혈요법치료면부좌창적료효급호리。[방법]장120례면부좌창병인수궤분위량조,관찰조60례병인,폐위온열형병인재쌍측폐유급대추혈각주사1 mL 자신정맥혈；기혈어체형칙재쌍측혈해、족삼리혈각주사1 mL자신정맥혈,매격3 d 주사1차；매천용중약좌창산외부면부,동시급여면부피부호리、음식지도、심리호리간예；대조조60례병인구복라홍매소,매차0.15 g,매일2차；외용0.1%아체파림응효치료。분별우치료1주、2주、4주、8주、12주평개량조림상료효。[결과]관찰조치료제1주、제2주、제4주、제8주、제12주말적유효솔분별위48.3%、78.3%、83.3%、91.7%、93.3%,대조조분별위36.7%、53.3%、65.0%、71.7%、76.7%,제제1주량조비교차이무통계학의의(P >0.05)외,기여시간유효솔비교차이균유통계학의의(P <0.05혹 P <0.01)。[결론]중약좌창산외부배합수혈자혈요법치료면부좌창적동시급여호리간예,가취득만의적림상료효。
