中国实用医药
中國實用醫藥
중국실용의약
CHINA PRACTICAL MEDICAL
2015年
5期
30-31,32
,共3页
重症肺炎%气管镜%给药治疗%临床效果
重癥肺炎%氣管鏡%給藥治療%臨床效果
중증폐염%기관경%급약치료%림상효과
Severe pneumonia%Bronchoscope%Drug treatment%Clinical effect
目的：探究气管镜下给药治疗重症肺炎患者的临床效果。方法60例重症肺炎患者，按照完全抽样调查法1∶1分成观察组和对照组，每组30例；观察组行气管镜下给药治疗，对照组行常规治疗，分析比较两组的临床疗效。结果治疗后，两组患者呼吸力学的各项检测指标均有所改善，且观察组炎性细胞因子较对照组有明显改善，差异有统计学意义(P<0.05)。结论气管镜下给药治疗重症肺炎可改善患者的临床体征，治疗效果显著。
目的：探究氣管鏡下給藥治療重癥肺炎患者的臨床效果。方法60例重癥肺炎患者，按照完全抽樣調查法1∶1分成觀察組和對照組，每組30例；觀察組行氣管鏡下給藥治療，對照組行常規治療，分析比較兩組的臨床療效。結果治療後，兩組患者呼吸力學的各項檢測指標均有所改善，且觀察組炎性細胞因子較對照組有明顯改善，差異有統計學意義(P<0.05)。結論氣管鏡下給藥治療重癥肺炎可改善患者的臨床體徵，治療效果顯著。
목적：탐구기관경하급약치료중증폐염환자적림상효과。방법60례중증폐염환자，안조완전추양조사법1∶1분성관찰조화대조조，매조30례；관찰조행기관경하급약치료，대조조행상규치료，분석비교량조적림상료효。결과치료후，량조환자호흡역학적각항검측지표균유소개선，차관찰조염성세포인자교대조조유명현개선，차이유통계학의의(P<0.05)。결론기관경하급약치료중증폐염가개선환자적림상체정，치료효과현저。
Objective To explore the clinical effect of drug treatment under bronchoscope for patients with severe pneumonia. Methods A total of 60 patients with severe pneumonia were divided by complete sampling survey method for 1∶1 into observation group and control group, and each group contained 30 cases. The observation group received drug treatment under bronchoscope, and the control group received conventional treatment. The clinical effects of the two groups were compared. Results After the treatment, both groups had improved breathing mechanics indexes. The observation group had much obvious improvement in inflammatory cytokines than the control group, and the difference had statistical significance (P<0.05). Conclusion Drug treatment under bronchoscope can improve clinical signs of severe pneumonia, and its curative effect is precise.
