才智
纔智
재지
CAIZHI
2015年
2期
52-52
,共1页
对外汉语%惯用语教学%措施
對外漢語%慣用語教學%措施
대외한어%관용어교학%조시
汉语惯用语，是常用熟语的一部分，即习惯表达用语。惯用语其实就是用简单的语言将丰富的含义表达出来，但是在对外汉语教学过程中，汉语惯用语教学却成了外国学生学习汉语的难点。因此，对外汉语教学中的惯用语教学成为了相关学者和专家研究的课题之一。本文试从对外汉语教学中惯用语教学存在的问题和教学方法进行分析探讨。
漢語慣用語，是常用熟語的一部分，即習慣錶達用語。慣用語其實就是用簡單的語言將豐富的含義錶達齣來，但是在對外漢語教學過程中，漢語慣用語教學卻成瞭外國學生學習漢語的難點。因此，對外漢語教學中的慣用語教學成為瞭相關學者和專傢研究的課題之一。本文試從對外漢語教學中慣用語教學存在的問題和教學方法進行分析探討。
한어관용어，시상용숙어적일부분，즉습관표체용어。관용어기실취시용간단적어언장봉부적함의표체출래，단시재대외한어교학과정중，한어관용어교학각성료외국학생학습한어적난점。인차，대외한어교학중적관용어교학성위료상관학자화전가연구적과제지일。본문시종대외한어교학중관용어교학존재적문제화교학방법진행분석탐토。
