中国当代医药
中國噹代醫藥
중국당대의약
PERSON
2015年
2期
137-138,141
,共3页
XT-1800i%血液分析仪%异型淋巴细胞%提示信息%EB病毒
XT-1800i%血液分析儀%異型淋巴細胞%提示信息%EB病毒
XT-1800i%혈액분석의%이형림파세포%제시신식%EB병독
XT-1800i%Hematology analyzer%Heterotypic lymphocyte%Alerting information%EB virus
目的：探讨Sysmex XT-1800i血液分析仪异型淋巴细胞提示信息对EB病毒感染的临床价值。方法选取2013年1月~2014年8月Sysmex XT-1800i血液分析仪有异型淋巴细胞提示信息的300例门诊或住院患者作为研究对象。所有患者的标本于2 h内涂片、瑞氏染色、镜检，同时检测血清EBV IgM抗体。结果显微镜法确认的异型淋巴细胞阳性率为79.3%。仪器法和显微镜法检测异型淋巴细胞均为阳性组的血清EBV IgM阳性率为87.9%，显著高于仪器法阳性而显微镜法阴性组的19.1%，差异有统计学意义(P<0.05)。异型淋巴细胞低比例组的EBV IgM抗体阳性率为75.9%，显著低于高比例组的94.6%，差异有统计学意义(P<0.01)。结论 Sysmex XT-1800i血液分析仪异型淋巴细胞提示信息具有重要临床价值，能够提示EB病毒感染。
目的：探討Sysmex XT-1800i血液分析儀異型淋巴細胞提示信息對EB病毒感染的臨床價值。方法選取2013年1月~2014年8月Sysmex XT-1800i血液分析儀有異型淋巴細胞提示信息的300例門診或住院患者作為研究對象。所有患者的標本于2 h內塗片、瑞氏染色、鏡檢，同時檢測血清EBV IgM抗體。結果顯微鏡法確認的異型淋巴細胞暘性率為79.3%。儀器法和顯微鏡法檢測異型淋巴細胞均為暘性組的血清EBV IgM暘性率為87.9%，顯著高于儀器法暘性而顯微鏡法陰性組的19.1%，差異有統計學意義(P<0.05)。異型淋巴細胞低比例組的EBV IgM抗體暘性率為75.9%，顯著低于高比例組的94.6%，差異有統計學意義(P<0.01)。結論 Sysmex XT-1800i血液分析儀異型淋巴細胞提示信息具有重要臨床價值，能夠提示EB病毒感染。
목적：탐토Sysmex XT-1800i혈액분석의이형림파세포제시신식대EB병독감염적림상개치。방법선취2013년1월~2014년8월Sysmex XT-1800i혈액분석의유이형림파세포제시신식적300례문진혹주원환자작위연구대상。소유환자적표본우2 h내도편、서씨염색、경검，동시검측혈청EBV IgM항체。결과현미경법학인적이형림파세포양성솔위79.3%。의기법화현미경법검측이형림파세포균위양성조적혈청EBV IgM양성솔위87.9%，현저고우의기법양성이현미경법음성조적19.1%，차이유통계학의의(P<0.05)。이형림파세포저비례조적EBV IgM항체양성솔위75.9%，현저저우고비례조적94.6%，차이유통계학의의(P<0.01)。결론 Sysmex XT-1800i혈액분석의이형림파세포제시신식구유중요림상개치，능구제시EB병독감염。
Objective To explore the clinical value of atypical lymphocyte alerting information from Sysmex XT-1800i for the EB virus infection. Methods 300 outpatients or inpatients with atypical lymphocyte alerting information from Sysmex XT-1800i from January 2013 to August 2014 were selected as the research object.All specimens were smeared and detected with Wright’s staining for microscopy,and serum EBV IgM antibody was detected in 2 hours. Results Pos-itive samples of atypical lymphocytes confirmed by microscopy was 79.3%.The positive rate of serum EBV IgM in in-strumental method(+) and microscopy(+) group was 87.9%,which was higher than 19.1% in instrumental method(+) but microscopy(-) group,with significant difference(P<0.05).The positive rate of EBV IgM antibody in low proportion group was 75.9%,which was lower than 94.6%in high proportion group,with significant difference(P<0.01). Conclusion Atypi-cal lymphocyte alerting information of Sysmex XT-1800i has important clinical value,which can prompt the infection of EB virus.
