CAJ | 학술논문

目的：观察复方丹参滴丸与单硝酸异山梨酯缓释胶囊治疗稳定型心绞痛的临床疗效。方法选取在黑龙江中医药大学附属第一医院住院治疗的60例稳定型心绞痛患者，分为治疗组和对照组各30例。治疗组给予复方丹参滴丸口服，对照组给予单硝酸异山梨酯缓释胶囊口服。观察两组治疗前后临床症状改善情况、运动负荷心电图（TET）、西雅图心绞痛量表积分变化情况。结果治疗组与对照组治疗后临床疗效有效率分别为80%（24/30）、90.00%（27/30）；TET改善疗效分别为76.67%（23/30）、90.00%（27/30）；组间比较，差异均无统计学意义（P>0.05）。两组患者躯体活动受限程度、心绞痛发作情况、心绞痛稳定状态、疾病认识程度、治疗满意程度等较治疗前均好转，西雅图心绞痛量表积分较前增加，差异有统计学意义（P＜0.05）。治疗组无不良反应患者，对照组6例患者发生不良反应，停药后症状消失。结论复方丹参滴丸与单硝酸异山梨酯缓释胶囊均能显著改善稳定型心绞痛患者的临床症状，但复方丹参滴丸不良反应发生率显著低于单硝酸异山梨酯缓释胶囊。
목적：관찰복방단삼적환여단초산이산리지완석효낭치료은정형심교통적림상료효。방법선취재흑룡강중의약대학부속제일의원주원치료적60례은정형심교통환자，분위치료조화대조조각30례。치료조급여복방단삼적환구복，대조조급여단초산이산리지완석효낭구복。관찰량조치료전후림상증상개선정황、운동부하심전도（TET）、서아도심교통량표적분변화정황。결과치료조여대조조치료후림상료효유효솔분별위80%（24/30）、90.00%（27/30）；TET개선료효분별위76.67%（23/30）、90.00%（27/30）；조간비교，차이균무통계학의의（P>0.05）。량조환자구체활동수한정도、심교통발작정황、심교통은정상태、질병인식정도、치료만의정도등교치료전균호전，서아도심교통량표적분교전증가，차이유통계학의의（P＜0.05）。치료조무불량반응환자，대조조6례환자발생불량반응，정약후증상소실。결론복방단삼적환여단초산이산리지완석효낭균능현저개선은정형심교통환자적림상증상，단복방단삼적환불량반응발생솔현저저우단초산이산리지완석효낭。