湖南师范大学教育科学学报
湖南師範大學教育科學學報
호남사범대학교육과학학보
JOURNAL OF EDUCATIONAL SCIENCE OF HUNAN NORMAL UNIVERSITY
2015年
1期
5-9
,共5页
《论语》%《诗经》%《春秋》%诗教%文质
《論語》%《詩經》%《春鞦》%詩教%文質
《론어》%《시경》%《춘추》%시교%문질
Analects of Confucius%Book of Odes%Spring and Autumn Annals%Poetry-education%Wen and Zhi
《八佾》篇“子夏问诗”和《阳货》篇“教伯鱼读《二南》”，分别阐述了《论语》诗教思想中的两个重要方面：“复质”与“广大”。从《春秋》“复质”思想出发，结合《诗经·周南》中的《汉广》《汝坟》两篇的具体文本解读，可以把《论语》诗教思想中的“复质”和“广大”两层意思联系起来，获得更加深入和系统的理解。
《八佾》篇“子夏問詩”和《暘貨》篇“教伯魚讀《二南》”，分彆闡述瞭《論語》詩教思想中的兩箇重要方麵：“複質”與“廣大”。從《春鞦》“複質”思想齣髮，結閤《詩經·週南》中的《漢廣》《汝墳》兩篇的具體文本解讀，可以把《論語》詩教思想中的“複質”和“廣大”兩層意思聯繫起來，穫得更加深入和繫統的理解。
《팔일》편“자하문시”화《양화》편“교백어독《이남》”，분별천술료《론어》시교사상중적량개중요방면：“복질”여“엄대”。종《춘추》“복질”사상출발，결합《시경·주남》중적《한엄》《여분》량편적구체문본해독，가이파《론어》시교사상중적“복질”화“엄대”량층의사련계기래，획득경가심입화계통적리해。
“Fuzhi”or coming back to the original essence and“Guangda”or opening the mind are the two important aspects of poetry-education in the Analects of Confucius. Reading from the perspective of the Spring and Autumn Annals, and with the concrete interpretation of Hanguang and Rufen in the Book of Odes,these two points could be connected to-gether,and therefore be understood more penetrating.
