国际中医中药杂志
國際中醫中藥雜誌
국제중의중약잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF TRIDITIONAL CHINESE MEDICINE
2015年
2期
190-192
,共3页
血瘀%老年人%便秘
血瘀%老年人%便祕
혈어%노년인%편비
Blood stasis%Senior citizens%Constipation
老年人多种疾病均与血瘀有关,易被临床忽视,从而影响治疗。通过对近5年有关从血瘀论治老年便秘的文献进行分析,表明血瘀与老年便秘关系密切的结论。瘀血阻于肠道则形成便秘,便秘日久又可伴随血瘀,两者相互影响、相互为病。
老年人多種疾病均與血瘀有關,易被臨床忽視,從而影響治療。通過對近5年有關從血瘀論治老年便祕的文獻進行分析,錶明血瘀與老年便祕關繫密切的結論。瘀血阻于腸道則形成便祕,便祕日久又可伴隨血瘀,兩者相互影響、相互為病。
노년인다충질병균여혈어유관,역피림상홀시,종이영향치료。통과대근5년유관종혈어론치노년편비적문헌진행분석,표명혈어여노년편비관계밀절적결론。어혈조우장도칙형성편비,편비일구우가반수혈어,량자상호영향、상호위병。
Senior citizens have many diseases related to blood stasis, which was often overlooked by clinicians, and thus affected the treatment of the disease. Through analyzing and summarizing of related literature in recent five years of senile constipation treated from blood stasis, we found that the blood stasis is closely linked to senile constipation. Blood stasis in the gut forms constipation, and constipation with the passing of time forms blood stasis in returen. Blood stasis and constipation often influence each other.