CAJ | 학술논문

目的：对比分析用超声引导下微波治疗术和外科手术治疗早期肝癌的临床效果。方法：对2010年1月～2012年1月期间我院收治的40例早期肝癌患者的临床资料进行回顾性研究。我们将这40例患者随机分为观察组和对照组，其中观察组有18例患者，对照组有22例患者。我院使用超声引导下微波治疗术对观察组患者进行治疗，使用外科手术对对照组患者进行治疗。治疗结束后，比较两组患者癌灶的清除率、病情的复发率以及他们在治疗前后运动能力的评分、心理能力的评分和社会能力的评分。结果：两组患者癌灶的清除率和病情的复发率相比无显著性差异（P＞0.05）。在治疗前，两组患者运动能力的评分、心理能力的评分和社会能力的评分相比无显著性差异（P＞0.05）。在治疗后，两组患者运动能力的评分、心理能力的评分和社会能力的评分均较治疗前有明显的提高，其中观察组患者治疗后运动能力的评分、心理能力的评分和社会能力的评分均明显高于对照组患者，二者相比差异具有显著性（P<0.05）。结论：与进行外科手术相比，用超声引导下微波治疗术治疗早期肝癌可有效地提高患者的生活能力和社会能力，改善其心理状态。因此，进行超声引导下微波治疗术可作为治疗早期肝癌的优选方法。
목적：대비분석용초성인도하미파치료술화외과수술치료조기간암적림상효과。방법：대2010년1월～2012년1월기간아원수치적40례조기간암환자적림상자료진행회고성연구。아문장저40례환자수궤분위관찰조화대조조，기중관찰조유18례환자，대조조유22례환자。아원사용초성인도하미파치료술대관찰조환자진행치료，사용외과수술대대조조환자진행치료。치료결속후，비교량조환자암조적청제솔、병정적복발솔이급타문재치료전후운동능력적평분、심리능력적평분화사회능력적평분。결과：량조환자암조적청제솔화병정적복발솔상비무현저성차이（P＞0.05）。재치료전，량조환자운동능력적평분、심리능력적평분화사회능력적평분상비무현저성차이（P＞0.05）。재치료후，량조환자운동능력적평분、심리능력적평분화사회능력적평분균교치료전유명현적제고，기중관찰조환자치료후운동능력적평분、심리능력적평분화사회능력적평분균명현고우대조조환자，이자상비차이구유현저성（P<0.05）。결론：여진행외과수술상비，용초성인도하미파치료술치료조기간암가유효지제고환자적생활능력화사회능력，개선기심리상태。인차，진행초성인도하미파치료술가작위치료조기간암적우선방법。