CAJ | 학술논문

目的：对比分析应用Hartmann术与回肠袢式造口术治疗老年梗阻性直乙状结肠癌的临床疗效。方法：选取2008年10月至2014年3月间我院收治的老年梗阻性直乙状结肠癌患者88例作为研究对象，采用随机数字表法将其分为Hartmann组（44例）和回肠袢式造口组（44例），采用Hartmann术为Hartmann组患者进行治疗，采用回肠袢式造口术为回肠袢式造口组患者进行治疗，观察对比两组患者的临床疗效，并将对比的结果及两组患者的临床资料进行回顾性的分析。结果：两组患者的Ⅰ期手术时间及术后住院时间无显著差异（P＞0.05），不具有统计学意义。回肠袢式造口组患者的术毕至首次排气时间明显短于Hartmann组患者，差异显著（P＜0.01），具有统计学意义。回肠袢式造口组患者的Ⅱ期手术时间、术毕至首次排气时间及术后住院时间均明显短于Hartmann组患者，差异显著（P＜0.01），具有统计学意义。回肠袢式造口组患者的并发症发生率为4.5%，Hartmann组患者的并发症发生率为6.8%，回肠袢式造口组患者的并发症发生率低于Hartmann组患者，但差异并不十分显著（P＞0.05），不具有统计学意义。结论：应用Hartmann术与回肠袢式造口术治疗老年梗阻性直乙状结肠癌的临床疗效均较为显著，但回肠袢式造口术的手术时间相对较短，患者的恢复速度更快，术后并发症的发生率更低。
목적：대비분석응용Hartmann술여회장번식조구술치료노년경조성직을상결장암적림상료효。방법：선취2008년10월지2014년3월간아원수치적노년경조성직을상결장암환자88례작위연구대상，채용수궤수자표법장기분위Hartmann조（44례）화회장번식조구조（44례），채용Hartmann술위Hartmann조환자진행치료，채용회장번식조구술위회장번식조구조환자진행치료，관찰대비량조환자적림상료효，병장대비적결과급량조환자적림상자료진행회고성적분석。결과：량조환자적Ⅰ기수술시간급술후주원시간무현저차이（P＞0.05），불구유통계학의의。회장번식조구조환자적술필지수차배기시간명현단우Hartmann조환자，차이현저（P＜0.01），구유통계학의의。회장번식조구조환자적Ⅱ기수술시간、술필지수차배기시간급술후주원시간균명현단우Hartmann조환자，차이현저（P＜0.01），구유통계학의의。회장번식조구조환자적병발증발생솔위4.5%，Hartmann조환자적병발증발생솔위6.8%，회장번식조구조환자적병발증발생솔저우Hartmann조환자，단차이병불십분현저（P＞0.05），불구유통계학의의。결론：응용Hartmann술여회장번식조구술치료노년경조성직을상결장암적림상료효균교위현저，단회장번식조구술적수술시간상대교단，환자적회복속도경쾌，술후병발증적발생솔경저。