CAJ | 학술논문

目的：观察葛根配合盆底康复治疗盆底功能障碍性疾病的临床效果。方法：将盆腔器官脱垂妇女100例按照抽签法随机分为对照组与观察组各50例，对照组予盆底肌电刺激联合生物反馈盆底肌训练，观察组予葛根配合盆底肌电刺激联合生物反馈盆底肌训练，采用女性性功能指数(FSFI)自评量表对2组患者治疗前后性功能变化进行评定，并比较2组患者治疗前后盆底肌力的变化。结果：2组治疗后性欲望、性兴奋、阴道润滑、高潮以及满意度分值均较治疗前明显升高，疼痛分值明显降低，差异具有统计学意义(P＜0.05)；2组治疗后盆底肌力评分明显提高，观察组提高幅度明显大于对照组，差异具有统计学意义(P＜0.05)。结论：葛根配合盆底肌电刺激联合生物反馈训练能够明显改善盆底肌力，提高女性性生活质量。
목적：관찰갈근배합분저강복치료분저공능장애성질병적림상효과。방법：장분강기관탈수부녀100례안조추첨법수궤분위대조조여관찰조각50례，대조조여분저기전자격연합생물반궤분저기훈련，관찰조여갈근배합분저기전자격연합생물반궤분저기훈련，채용녀성성공능지수(FSFI)자평량표대2조환자치료전후성공능변화진행평정，병비교2조환자치료전후분저기력적변화。결과：2조치료후성욕망、성흥강、음도윤활、고조이급만의도분치균교치료전명현승고，동통분치명현강저，차이구유통계학의의(P＜0.05)；2조치료후분저기력평분명현제고，관찰조제고폭도명현대우대조조，차이구유통계학의의(P＜0.05)。결론：갈근배합분저기전자격연합생물반궤훈련능구명현개선분저기력，제고녀성성생활질량。
Objective: To explore the effectiveness ofGegen(PuerariaeLobataeRadix) integrated with pelvic floor rehabilitation therapy for pelvic floor dysfunction. Methods: All 100 women with pelvic prolapse were divided into two groups with the method of random sampling: the observation group and the control group. The electrical stimulation-assisted pelvic floor muscle training (ESAPFMT) with biofeedback was carried out in the women of the control group, while in the observation group,Gegenwas added to the patients besides the ESAPFMT. Meanwhile, the qualities of sexual life of the patients before and after treatment in both groups were assessed and compared by the self-assessment chart of female sexual function index (FSFI) and the strengths of pelvic floor muscles were also measured in two groups. Results: After treatment, sexual desire and satisfaction scores of the patients were higher than that before treatment and sexual excitation, vaginal lubrication and climax were more easily obtained in the patients of the two groups. The differences between two groups showed statistical meaning (P<0.05). The strengths of pelvic floor muscles of patients were significantly improved in two groups, but the improvement in the observation group was better than the control group and the differences had statistical meaning in the two groups (P<0.05). Conclusion: The therapy of combiningGegenand ESAPFMT with biofeedback can significantly improve pelvic floor muscle strength and the quality of the female sex.