校园英语（中旬）
校園英語（中旬）
교완영어（중순）
English on Campus
2015年
1期
224-224
,共1页
同声传译%预测%语言预测%非语言预测
同聲傳譯%預測%語言預測%非語言預測
동성전역%예측%어언예측%비어언예측
随着经济与科技的发展，中国与外部世界的交流越来越频繁与广泛。而同声传译作为一种语言间高效的传达方式，在国际交流中扮演着不可或缺的角色。而同传中的预测技巧，在理论上可以说是使得同声传译成为可能的重要认知手段。本文通过对预测技巧的进行分类阐述，具体描述和分析了该技巧在同传过程中的应用。
隨著經濟與科技的髮展，中國與外部世界的交流越來越頻繁與廣汎。而同聲傳譯作為一種語言間高效的傳達方式，在國際交流中扮縯著不可或缺的角色。而同傳中的預測技巧，在理論上可以說是使得同聲傳譯成為可能的重要認知手段。本文通過對預測技巧的進行分類闡述，具體描述和分析瞭該技巧在同傳過程中的應用。
수착경제여과기적발전，중국여외부세계적교류월래월빈번여엄범。이동성전역작위일충어언간고효적전체방식，재국제교류중분연착불가혹결적각색。이동전중적예측기교，재이론상가이설시사득동성전역성위가능적중요인지수단。본문통과대예측기교적진행분류천술，구체묘술화분석료해기교재동전과정중적응용。
