青年文学家
青年文學傢
청년문학가
THE YOUTH WRITERS
2014年
33期
102-103
,共2页
中英数字禁忌%对比%文化语境%语言迁移%影响
中英數字禁忌%對比%文化語境%語言遷移%影響
중영수자금기%대비%문화어경%어언천이%영향
一个民族的语言与这个民族的文化紧密相连，随着语言的发展变化，文化也会不断发展变化。在中英两种语言中，一种特殊的语言符号——数字，有着丰富的文化内涵。本文将从中英数字禁忌文化层面讨论不同的数字语境对于语言迁移运用的影响。
一箇民族的語言與這箇民族的文化緊密相連，隨著語言的髮展變化，文化也會不斷髮展變化。在中英兩種語言中，一種特殊的語言符號——數字，有著豐富的文化內涵。本文將從中英數字禁忌文化層麵討論不同的數字語境對于語言遷移運用的影響。
일개민족적어언여저개민족적문화긴밀상련，수착어언적발전변화，문화야회불단발전변화。재중영량충어언중，일충특수적어언부호——수자，유착봉부적문화내함。본문장종중영수자금기문화층면토론불동적수자어경대우어언천이운용적영향。
