岭南急诊医学杂志
嶺南急診醫學雜誌
령남급진의학잡지
LINGNAN JOURNAL OF EMERGENCY MEDICINE
2014年
6期
477-479
,共3页
黄创基%胡辉军%许晓矛
黃創基%鬍輝軍%許曉矛
황창기%호휘군%허효모
结肠癌%穿孔%气腹%体层摄影术%X 线计算机
結腸癌%穿孔%氣腹%體層攝影術%X 線計算機
결장암%천공%기복%체층섭영술%X 선계산궤
colonic cancer%perforation%pneumoperitoneum%Tomography%X-ray computed
目的:评价多层螺旋CT(MSCT)对结肠癌合并肠壁穿孔的诊断价值。方法:回顾性分析21例经手术证实的结肠癌合并穿孔的临床及 MSCT 资料。结果:本组21例中,X 线腹平片发现腹部游离气体15例, CT见腹部游离气体18例;21例均发现结肠管壁不同程度的增厚,伴有肠梗阻8例。 CT术前正确诊断肠穿孔18例(85.7%);术前正确诊断肠癌合并穿孔16例(76.1%)。结论:MSCT 对结肠癌合并肠穿孔具有较高的术前诊断价值。
目的:評價多層螺鏇CT(MSCT)對結腸癌閤併腸壁穿孔的診斷價值。方法:迴顧性分析21例經手術證實的結腸癌閤併穿孔的臨床及 MSCT 資料。結果:本組21例中,X 線腹平片髮現腹部遊離氣體15例, CT見腹部遊離氣體18例;21例均髮現結腸管壁不同程度的增厚,伴有腸梗阻8例。 CT術前正確診斷腸穿孔18例(85.7%);術前正確診斷腸癌閤併穿孔16例(76.1%)。結論:MSCT 對結腸癌閤併腸穿孔具有較高的術前診斷價值。
목적:평개다층라선CT(MSCT)대결장암합병장벽천공적진단개치。방법:회고성분석21례경수술증실적결장암합병천공적림상급 MSCT 자료。결과:본조21례중,X 선복평편발현복부유리기체15례, CT견복부유리기체18례;21례균발현결장관벽불동정도적증후,반유장경조8례。 CT술전정학진단장천공18례(85.7%);술전정학진단장암합병천공16례(76.1%)。결론:MSCT 대결장암합병장천공구유교고적술전진단개치。
Objective:To evaluate the diagnosis values of multislice spiral CT (MSCT) in perforated colonic cancer. Methods: The clinical and MSCT imaging findings of 21 patients with perforated colonic cancer were analyzed retrospectively. Results: Among the 21 cases, plain abdominal radiographs depicted free air in 15 cases and MSCT depicted free air in 18 cases. Colonic wall thickening were found in 21 cases and bowel obstruction were found in 8 cases. Among the 21 cases, presence of perforation was correctly preoperative diagnosed in 85.7% (18/21) and the presence of perforated cause of colonic cancer was correctly preoperative diagnosed in 76.1% (16/21) on CT imaging. Conclusion: MSCT is useful for the diagnosis of perforated colonic cancer.