CAJ | 학술논문

目的：观察预充式导管冲洗器在静脉置管封管技术中的临床应用效果。方法：随机选取广东省兴宁市人民医院住院部2012年3月－2013年6月期间静脉置管的200例患者为研究对象，并将其随机分为对照组和观察组，每组各100例。对照组患者给予传统手工抽取生理盐水冲管法，观察组患者给予预充式导管冲洗器冲管。比较两组患者的冲管平均耗时、护理人员的满意率及堵管率。结果：观察组患者的冲管平均耗时为（10．3±2．1）s，对照组患者冲管耗时为（43．6±7．9）s，观察组的冲管时间显著短于对照组（P ＜0．05）；观察组患者的护理人员满意率为100．0％（22／23），对照组患者护理人员满意率为75．0％（18／24），观察组患者的护理人员满意率显著高于对照组（P ＜0．05）；观察组的静脉置管堵管率为1％，对照组堵管率12％，观察组的静脉置管堵管率显著低于对照组（P ＜0．05）。结论：预充式导管冲洗器较之于传统手工推注法冲管具有操作简便，操作耗时少、堵管率低的优点，对节约医疗资源、减轻医护人员工作量具有较高价值，且封管效果可靠，建议在临床静脉置管中推广使用。
목적：관찰예충식도관충세기재정맥치관봉관기술중적림상응용효과。방법：수궤선취광동성흥저시인민의원주원부2012년3월－2013년6월기간정맥치관적200례환자위연구대상，병장기수궤분위대조조화관찰조，매조각100례。대조조환자급여전통수공추취생리염수충관법，관찰조환자급여예충식도관충세기충관。비교량조환자적충관평균모시、호리인원적만의솔급도관솔。결과：관찰조환자적충관평균모시위（10．3±2．1）s，대조조환자충관모시위（43．6±7．9）s，관찰조적충관시간현저단우대조조（P ＜0．05）；관찰조환자적호리인원만의솔위100．0％（22／23），대조조환자호리인원만의솔위75．0％（18／24），관찰조환자적호리인원만의솔현저고우대조조（P ＜0．05）；관찰조적정맥치관도관솔위1％，대조조도관솔12％，관찰조적정맥치관도관솔현저저우대조조（P ＜0．05）。결론：예충식도관충세기교지우전통수공추주법충관구유조작간편，조작모시소、도관솔저적우점，대절약의료자원、감경의호인원공작량구유교고개치，차봉관효과가고，건의재림상정맥치관중추엄사용。