中国药物滥用防治杂志
中國藥物濫用防治雜誌
중국약물람용방치잡지
ZHONGGUO YAOWU LANYONG FANGZHI ZAZHI
2015年
1期
66-71
,共6页
酒精%酒精相关内分泌障碍%酒精性肝病%疾病分类%治疗方法
酒精%酒精相關內分泌障礙%酒精性肝病%疾病分類%治療方法
주정%주정상관내분비장애%주정성간병%질병분류%치료방법
Alcohol%Alcohol related endocrine disorders%Alcoholic liver disease%Classification of diseases%Treatment
目的：介绍酒精所致的内分泌障碍及酒精性肝病（ALD）的机制及治疗进展。方法：对近年文献进行复习。结果：本文对酒精对内分泌系统的影响及所致的功能障碍（尤其是对 HPA 轴、HPT 轴及性腺轴的影响）的机制、治疗的进展，酒精性肝病的发生机制、分类及治疗进展进行了介绍。结论：酒精可导致内分泌系统功能障碍及肝功能障碍，酒精引起的障碍早期或可通过戒酒逆转，但晚期病变（如肝硬化）则很难逆转。对晚期患者，除戒酒之外，支持治疗是主要的手段。
目的：介紹酒精所緻的內分泌障礙及酒精性肝病（ALD）的機製及治療進展。方法：對近年文獻進行複習。結果：本文對酒精對內分泌繫統的影響及所緻的功能障礙（尤其是對 HPA 軸、HPT 軸及性腺軸的影響）的機製、治療的進展，酒精性肝病的髮生機製、分類及治療進展進行瞭介紹。結論：酒精可導緻內分泌繫統功能障礙及肝功能障礙，酒精引起的障礙早期或可通過戒酒逆轉，但晚期病變（如肝硬化）則很難逆轉。對晚期患者，除戒酒之外，支持治療是主要的手段。
목적：개소주정소치적내분비장애급주정성간병（ALD）적궤제급치료진전。방법：대근년문헌진행복습。결과：본문대주정대내분비계통적영향급소치적공능장애（우기시대 HPA 축、HPT 축급성선축적영향）적궤제、치료적진전，주정성간병적발생궤제、분류급치료진전진행료개소。결론：주정가도치내분비계통공능장애급간공능장애，주정인기적장애조기혹가통과계주역전，단만기병변（여간경화）칙흔난역전。대만기환자，제계주지외，지지치료시주요적수단。
Objective:To review the updates on alcohol-related endocrine disorders and alcoholic liver disease mechanism and treatment. Methods:Literature review and hand-picked literature. Results:We review the mechanism(especially the influence on the HPA axis,the HPT axis and the gonad axis)and treatment of alcohol related endocrine disorders,and the mechanism,classification and treatment of alcoholic liver disease(ALD). Conclusion:Alcohol can cause endocrine disorders and liver damage. While some dis-orders are reversible by stop drinking,some(such as cirrhosis)are not. For advanced or patients in terminal stage,in addition to stop-ping drinking,supportive care plays an important role.
