CAJ | 학술논문

“中国梦”是中国共产党的新一届中央领导集体，接过历史的接力棒，站在历史、现实与未来的交汇点上，向世人昭示的施政纲领。它视野宽广、内涵丰富，蕴意厚重，既传递出中国共产党人牢记使命，履行责任，实现中华民族伟大复兴的坚定决心和信心；又体现了党的执政理论与时俱进，执政主旨更加追求人民幸福、执政韬略更加实干兴邦、执政视野更加面向世界，实现了执政理论创新的又一次飞跃。
“중국몽”시중국공산당적신일계중앙령도집체，접과역사적접력봉，참재역사、현실여미래적교회점상，향세인소시적시정강령。타시야관엄、내함봉부，온의후중，기전체출중국공산당인뢰기사명，리행책임，실현중화민족위대복흥적견정결심화신심；우체현료당적집정이론여시구진，집정주지경가추구인민행복、집정도략경가실간흥방、집정시야경가면향세계，실현료집정이론창신적우일차비약。
Chinese Dream , is an administrative program what China's new top leadership declare to the people , standing on the intersection of history , reality and future , after taking the baton of history.It has a wide sphere of vision , is rich in content and profound in meaning.It shows that Chinese Communists keep firmly in mind the mis-sions and fulfill their responsibility entrusted by the people , and the nation ’ s firm determination and confidence to achieve the goal of great renewal.It also reflects that the Party's governing theory advances with the times; its ruling purpose stresses more on the happiness of the people; its ruling military strategy is more of “Getting things done”as to rejuvenate the nation; and its ruling view is more oriented to the world , which realize another leap of the Par-ty’ s governing theory innovation.