CAJ | 학술논문

目的：观察彩色疼痛标示贴在老年癌痛患者护理中应用效果。方法选择2014年1～10月在我科住院的年龄≥65岁的老年癌痛患者118例按照住院时间分为对照组和试验组，将2014年1～5月在我科住院的年龄≥65岁老年癌痛患者56例作为对照组，按照疼痛患者常规护理流程进行护理。将2014年6～10月在我科住院的年龄≥65岁老年癌痛患者62例作为试验组，运用彩色疼痛标示贴结合疼痛护理常规流程进行护理；比较两组患者对健康教育及对护理服务的满意度。结果试验组患者对护理服务的满意度及健康教育满意度明显高于对照组，差异具有统计学意义（均P＜0．05）。结论彩色疼痛标示贴结合疼痛护理流程对老年癌痛患者进行疼痛护理管理，使临床疼痛患者的护理重点突出，更加直观、准确的反映患者的止痛效果，为癌痛规范化治疗提供重要的依据，提高了患者对护理服务的满意度。
목적：관찰채색동통표시첩재노년암통환자호리중응용효과。방법선택2014년1～10월재아과주원적년령≥65세적노년암통환자118례안조주원시간분위대조조화시험조，장2014년1～5월재아과주원적년령≥65세노년암통환자56례작위대조조，안조동통환자상규호리류정진행호리。장2014년6～10월재아과주원적년령≥65세노년암통환자62례작위시험조，운용채색동통표시첩결합동통호리상규류정진행호리；비교량조환자대건강교육급대호리복무적만의도。결과시험조환자대호리복무적만의도급건강교육만의도명현고우대조조，차이구유통계학의의（균P＜0．05）。결론채색동통표시첩결합동통호리류정대노년암통환자진행동통호리관리，사림상동통환자적호리중점돌출，경가직관、준학적반영환자적지통효과，위암통규범화치료제공중요적의거，제고료환자대호리복무적만의도。