中国循环杂志
中國循環雜誌
중국순배잡지
CHINESE CIRCULATION JOURNAL
2014年
12期
1020-1023
,共4页
齐康%蒋雷培%李向东%崔贺贺%金辰%李娜%李清%田夏秋%杨跃进
齊康%蔣雷培%李嚮東%崔賀賀%金辰%李娜%李清%田夏鞦%楊躍進
제강%장뢰배%리향동%최하하%금신%리나%리청%전하추%양약진
心肌再灌注损伤%血管内皮钙黏蛋白%微血管通透性%通心络%2型糖尿病
心肌再灌註損傷%血管內皮鈣黏蛋白%微血管通透性%通心絡%2型糖尿病
심기재관주손상%혈관내피개점단백%미혈관통투성%통심락%2형당뇨병
Myocardial reperfusion injury%VE-cadherin%Microvascular permeability%Tongxinluo%Type 2 diabetes
目的:探讨通心络对糖尿病心肌缺血/再灌注损伤的影响是否与调控内皮屏障功能有关。<br> 方法:将32只Zucker糖尿病大鼠随机分为假手术组,模型组,胰岛素组,通心络组,每组8只。8只Zucker非糖尿病大鼠作为对照组。通过进行心肌缺血45 min/再灌注3 h干预以建立心肌再灌注损伤模型。通过病理染色法测定心肌梗死面积。采用Miles法,通过酶标仪测定心肌组织萃取液异硫氰酸荧光素浓度,从而反映心肌微血管通透性。利用膜蛋白提取和蛋白印迹(Western blot)技术检测聚乙二醇辛基苯基醚(Triton X-100)不溶性和可溶性血管内皮钙黏蛋白的表达量。<br> 结果:模型组梗死面积显著高于对照组[(55.2±1.4)%vs(36.2±1.3)%,P<0.05],模型组异硫氰酸荧光素浓度和血管内皮钙黏蛋白内化显著高于对照组。胰岛素组和通心络组梗死面积均低于模型组[(36.8±1.2)%vs(38.7±1.1)%, P>0.05],胰岛素组和通心络组异硫氰酸荧光素浓度(P<0.01)和血管内皮钙黏蛋白内化(P<0.05)均明显低于模型组。<br> 结论:通心络减轻心肌缺血/再灌注损伤与保护内皮屏障功能有关,这一保护作用不依赖于降糖治疗,并且不亚于胰岛素降糖治疗。
目的:探討通心絡對糖尿病心肌缺血/再灌註損傷的影響是否與調控內皮屏障功能有關。<br> 方法:將32隻Zucker糖尿病大鼠隨機分為假手術組,模型組,胰島素組,通心絡組,每組8隻。8隻Zucker非糖尿病大鼠作為對照組。通過進行心肌缺血45 min/再灌註3 h榦預以建立心肌再灌註損傷模型。通過病理染色法測定心肌梗死麵積。採用Miles法,通過酶標儀測定心肌組織萃取液異硫氰痠熒光素濃度,從而反映心肌微血管通透性。利用膜蛋白提取和蛋白印跡(Western blot)技術檢測聚乙二醇辛基苯基醚(Triton X-100)不溶性和可溶性血管內皮鈣黏蛋白的錶達量。<br> 結果:模型組梗死麵積顯著高于對照組[(55.2±1.4)%vs(36.2±1.3)%,P<0.05],模型組異硫氰痠熒光素濃度和血管內皮鈣黏蛋白內化顯著高于對照組。胰島素組和通心絡組梗死麵積均低于模型組[(36.8±1.2)%vs(38.7±1.1)%, P>0.05],胰島素組和通心絡組異硫氰痠熒光素濃度(P<0.01)和血管內皮鈣黏蛋白內化(P<0.05)均明顯低于模型組。<br> 結論:通心絡減輕心肌缺血/再灌註損傷與保護內皮屏障功能有關,這一保護作用不依賴于降糖治療,併且不亞于胰島素降糖治療。
목적:탐토통심락대당뇨병심기결혈/재관주손상적영향시부여조공내피병장공능유관。<br> 방법:장32지Zucker당뇨병대서수궤분위가수술조,모형조,이도소조,통심락조,매조8지。8지Zucker비당뇨병대서작위대조조。통과진행심기결혈45 min/재관주3 h간예이건립심기재관주손상모형。통과병리염색법측정심기경사면적。채용Miles법,통과매표의측정심기조직췌취액이류청산형광소농도,종이반영심기미혈관통투성。이용막단백제취화단백인적(Western blot)기술검측취을이순신기분기미(Triton X-100)불용성화가용성혈관내피개점단백적표체량。<br> 결과:모형조경사면적현저고우대조조[(55.2±1.4)%vs(36.2±1.3)%,P<0.05],모형조이류청산형광소농도화혈관내피개점단백내화현저고우대조조。이도소조화통심락조경사면적균저우모형조[(36.8±1.2)%vs(38.7±1.1)%, P>0.05],이도소조화통심락조이류청산형광소농도(P<0.01)화혈관내피개점단백내화(P<0.05)균명현저우모형조。<br> 결론:통심락감경심기결혈/재관주손상여보호내피병장공능유관,저일보호작용불의뢰우강당치료,병차불아우이도소강당치료。
Objective: To clarify that protection of Tongxinluo against myocardial ischemia/reperfusion injury relates to enhancing endothelial barrier in diabetic rats. <br> Methods: A total of 32 Zucker diabetic rats were randomized into 4 groups:Sham group, Model group, Insulin group and Tongxinluo group, n=8 in each group. In addition, there was a Control group containing 8 non-diabetic Zucker rats. Myocardial ischemia/reperfusion injury model was established by a 45-min ischemia and 3-h reperfusion protocol. The size of infarction was detected by pathological staining, the microvascular permeability was examined by Miles assay to obtain the lfuorescein isothiocyanate concentration in myocardial tissue, the Triton X-100 soluble and insoluble VE-cadherin was measured by membrane protein extraction and western blot analysis. <br> Results:The size of infarction in Model group was obviously higher than that in Control group (55.2 ± 1.4)%vs (36.2± 1.3)%,P<0.05 and the lfuorescein isothiocyanate concentration was also higher in Model group than Control group. Both insulin group and Tongxinluo group had the similar size of infarction with Model group (36.8 ± 1.2)%vs (38.7 ± 1.1)%, P>0.05. Both insulin group and Tongxinluo group got lower lfuorescein isothiocyanate concentration (all P<0.01) and VE-cadherin internalization (all P<0.05) than that in Model group. <br> Conclusion: Protection of Tongxinluo against myocardial ischemia/reperfusion injury in diabetic rats is as effective as <br> insulin, but the effect is independent of reducing blood glucose and may be related to enhancing endothelial barrier.