中国实用医药
中國實用醫藥
중국실용의약
CHINA PRACTICAL MEDICAL
2015年
6期
56-57
,共2页
中西医结合%过敏性咳嗽%疗效
中西醫結閤%過敏性咳嗽%療效
중서의결합%과민성해수%료효
Integrated Chinese and Western medicines%Allergic cough%Curative effect
目的：观察中西医结合治疗过敏性咳嗽的临床疗效。方法将86例过敏性咳嗽患者随机分为对照组和观察组，各43例，两组患者均以西药进行抗感染、抗过敏、止咳平喘治疗，观察组在此治疗基础上加用中药治疗，并进行疗效评定。结果观察组临床总有效率为90.70%，对照组临床总有效率为72.09%，两组临床疗效比较，差异具有统计学意义(P<0.05)。结论中西医结合疗法对过敏性咳嗽的临床疗效显著，值得临床上推广应用。
目的：觀察中西醫結閤治療過敏性咳嗽的臨床療效。方法將86例過敏性咳嗽患者隨機分為對照組和觀察組，各43例，兩組患者均以西藥進行抗感染、抗過敏、止咳平喘治療，觀察組在此治療基礎上加用中藥治療，併進行療效評定。結果觀察組臨床總有效率為90.70%，對照組臨床總有效率為72.09%，兩組臨床療效比較，差異具有統計學意義(P<0.05)。結論中西醫結閤療法對過敏性咳嗽的臨床療效顯著，值得臨床上推廣應用。
목적：관찰중서의결합치료과민성해수적림상료효。방법장86례과민성해수환자수궤분위대조조화관찰조，각43례，량조환자균이서약진행항감염、항과민、지해평천치료，관찰조재차치료기출상가용중약치료，병진행료효평정。결과관찰조림상총유효솔위90.70%，대조조림상총유효솔위72.09%，량조림상료효비교，차이구유통계학의의(P<0.05)。결론중서의결합요법대과민성해수적림상료효현저，치득림상상추엄응용。
Objective To observe the clinical effect of integrated Chinese and Western medicines in the treatment of allergic cough. Methods A total of 86 allergic cough patients were randomly divided into control group and observation group, with 43 cases in each group. Both groups were treated by anti-infection, antiallergic, anti-tussive and antiasthma treatment by Western medicin. The observation group received additional treatment by traditional Chinese medicine. Curative effects of the two groups were evaluated. Results The total effective rate of the observation group was 90.70%, and that of the control group was 72.09%. The difference between two groups had statistical significance (P<0.05). Conclusion Integrated Chinese and Western medicines in the treatment of allergic cough has precise effect in clinic, and it is worth clinical promotion and application.
