新疆医科大学学报
新疆醫科大學學報
신강의과대학학보
JOURNAL OF XINJIANG MEDICAL UNIVERSITY
2015年
2期
223-226
,共4页
脑%棘球蚴病%注水漂浮法
腦%棘毬蚴病%註水漂浮法
뇌%극구유병%주수표부법
cerebral%echinococcosis%dowling′s technique
目的：探讨成人脑棘球蚴病的诊断方法和治疗效果。方法回顾性分析新疆医科大学第一附属医院神经外科2000—2012年诊疗的成人颅内棘球蚴病患者临床资料，包括传染源接触史、人口学特点、诊断方法、治疗模式以及治疗效果。结果72例患者全部为成人，其中细粒棘球蚴病64例，多房棘球蚴病8例。68例患者行手术＋阿苯达唑治疗，4例行单纯阿苯达唑治疗。9例术中破裂（12．5％），7例（9．7％）复发，2例（2．8％）死亡。9例（12．5％）术后留有永久性功能损害。结论手术仍然是成人脑棘球蚴病的首选治疗方式，术中破溃的患者或不能手术的患者，药物治疗也是有效的。尽管随着影像技术、手术技术、新型药物的进展，成人脑棘球蚴病的有效率大大提高，较高的复发率和致残率仍然不容忽视。
目的：探討成人腦棘毬蚴病的診斷方法和治療效果。方法迴顧性分析新疆醫科大學第一附屬醫院神經外科2000—2012年診療的成人顱內棘毬蚴病患者臨床資料，包括傳染源接觸史、人口學特點、診斷方法、治療模式以及治療效果。結果72例患者全部為成人，其中細粒棘毬蚴病64例，多房棘毬蚴病8例。68例患者行手術＋阿苯達唑治療，4例行單純阿苯達唑治療。9例術中破裂（12．5％），7例（9．7％）複髮，2例（2．8％）死亡。9例（12．5％）術後留有永久性功能損害。結論手術仍然是成人腦棘毬蚴病的首選治療方式，術中破潰的患者或不能手術的患者，藥物治療也是有效的。儘管隨著影像技術、手術技術、新型藥物的進展，成人腦棘毬蚴病的有效率大大提高，較高的複髮率和緻殘率仍然不容忽視。
목적：탐토성인뇌극구유병적진단방법화치료효과。방법회고성분석신강의과대학제일부속의원신경외과2000—2012년진료적성인로내극구유병환자림상자료，포괄전염원접촉사、인구학특점、진단방법、치료모식이급치료효과。결과72례환자전부위성인，기중세립극구유병64례，다방극구유병8례。68례환자행수술＋아분체서치료，4례행단순아분체서치료。9례술중파렬（12．5％），7례（9．7％）복발，2례（2．8％）사망。9례（12．5％）술후류유영구성공능손해。결론수술잉연시성인뇌극구유병적수선치료방식，술중파궤적환자혹불능수술적환자，약물치료야시유효적。진관수착영상기술、수술기술、신형약물적진전，성인뇌극구유병적유효솔대대제고，교고적복발솔화치잔솔잉연불용홀시。
Objective To discuss diagnosis and therapy of adult cerebral echinococcosis.Methods The data of patients with cerebral echinococcosis treated from 2000 to 2012 were analyzed retrospectively, including:source of infection,demographic characteristics,diagnostic method,treatment and effect.Re-sults Of 72 adult patients,64 were cystic echinococcosis and 8 were alveolar echinococcosis.Sixty-eight patients were operated plus albendazole,4 were treated with albendazole only.The cysts ruptured in 9(12.5%)cases during the procedure.Recurrence was found in 7 patients postoperatively.Two patients died.Nine patients (12.5%)had permanent neurofunction deficit.Conclusion Surgery is still the first choice and the effective method for cerebral echinococcosis.Despite the quick development in imaging and operative techniques,cerebral echinococcosis still has high morbidity and recurrence rate.
