大家健康（中旬版）
大傢健康（中旬版）
대가건강（중순판）
GOOD HEALTH FOR ALL
2015年
1期
1-1
,共1页
前列腺增生%经尿道手术%前列腺电切综合征%并发症
前列腺增生%經尿道手術%前列腺電切綜閤徵%併髮癥
전렬선증생%경뇨도수술%전렬선전절종합정%병발증
Benign prostatic hyperplasia%transurethral surgery%transurethral resection of prostate syndrome%complications
目的：探讨经尿道前列腺切除术膀胱造瘘与非造瘘对血电解质的影响。方法：对2014年1月至6月的62例前列腺增生病人，其 B 超测定前列腺重量小于60克者作为该项研究。手术时行膀胱造瘘组（组1）和非造瘘组（组2），各为31例，术前和术后30分钟内检测血电解质，术后出现低血钠者即为 TURS。结果：全组共7例出现低血钠，组1为2例，组2为5例，两组比较有明显差别（P ＜0.05）。结论：对前列腺超过30克、手术时间超过60分钟或操作技术不熟练者，做膀胱造瘘，可明显减少低血钠的发生。
目的：探討經尿道前列腺切除術膀胱造瘺與非造瘺對血電解質的影響。方法：對2014年1月至6月的62例前列腺增生病人，其 B 超測定前列腺重量小于60剋者作為該項研究。手術時行膀胱造瘺組（組1）和非造瘺組（組2），各為31例，術前和術後30分鐘內檢測血電解質，術後齣現低血鈉者即為 TURS。結果：全組共7例齣現低血鈉，組1為2例，組2為5例，兩組比較有明顯差彆（P ＜0.05）。結論：對前列腺超過30剋、手術時間超過60分鐘或操作技術不熟練者，做膀胱造瘺，可明顯減少低血鈉的髮生。
목적：탐토경뇨도전렬선절제술방광조루여비조루대혈전해질적영향。방법：대2014년1월지6월적62례전렬선증생병인，기 B 초측정전렬선중량소우60극자작위해항연구。수술시행방광조루조（조1）화비조루조（조2），각위31례，술전화술후30분종내검측혈전해질，술후출현저혈납자즉위 TURS。결과：전조공7례출현저혈납，조1위2례，조2위5례，량조비교유명현차별（P ＜0.05）。결론：대전렬선초과30극、수술시간초과60분종혹조작기술불숙련자，주방광조루，가명현감소저혈납적발생。
Objective:To investigate the influence of transurethral resection of bladder fistula and non -fistula blood electrolytes.Methods:62 cases of patients with benign prostatic hyperplasia January 2014 to June,the B -measurement of prostate who weighs less than 60 grams as the study.Bladder fistula surgery group (group 1)and non -colostomy group (group 2),each for 31 cases,preoperative and postoperative serum electrolytes to detect within 30 minutes, postoperative hyponatremia who shall TURS.Results:A total of seven cases of hyponatremia occur,for two cases of group 1,group 2 for 5 cases,the two groups were significantly different (P <0.05).Conclusion:more than 30 grams of prostate surgery for more than 60 minutes or operating unskilled who do cystostomy, can significantly reduce the incidence of hyponatremia.
