旅游世界·旅游发展研究
旅遊世界·旅遊髮展研究
여유세계·여유발전연구
LVYOUSHIJIE LVYOUFAZHANYANJIU
2015年
1期
31-36
,共6页
传统文化%旅游业%应用开发
傳統文化%旅遊業%應用開髮
전통문화%여유업%응용개발
优秀传统文化作为中华文明发展的结晶,是历史发展的见证与缩影,是演绎时代进程的“活化石”,并成为丰富人们精神世界和医治心灵创伤的重要法宝.伴随着生活节奏的加快、生活压力的加大、市场需求的多元化,传统文化逐渐受到热捧并在旅游业中得以广泛应用,但由于巨大的利益诱惑,导致出现传统糟粕文化再生、优秀传统文化流失、传统文化舞台化与庸俗化严重等问题.因此,如何促成传统文化在当代的理性复归就成为亟需关注、高度重视并予以有效解决的问题.文章在阐述传统文化对促进旅游业发展的基础之上,指出传统文化在旅游产品设计、旅游品牌营销、旅游业态创新、旅游规划开发等方面的应用表现,并结合时代背景,提出了进行传统文化开发时所需遵循的原则及思路建议.
優秀傳統文化作為中華文明髮展的結晶,是歷史髮展的見證與縮影,是縯繹時代進程的“活化石”,併成為豐富人們精神世界和醫治心靈創傷的重要法寶.伴隨著生活節奏的加快、生活壓力的加大、市場需求的多元化,傳統文化逐漸受到熱捧併在旅遊業中得以廣汎應用,但由于巨大的利益誘惑,導緻齣現傳統糟粕文化再生、優秀傳統文化流失、傳統文化舞檯化與庸俗化嚴重等問題.因此,如何促成傳統文化在噹代的理性複歸就成為亟需關註、高度重視併予以有效解決的問題.文章在闡述傳統文化對促進旅遊業髮展的基礎之上,指齣傳統文化在旅遊產品設計、旅遊品牌營銷、旅遊業態創新、旅遊規劃開髮等方麵的應用錶現,併結閤時代揹景,提齣瞭進行傳統文化開髮時所需遵循的原則及思路建議.
우수전통문화작위중화문명발전적결정,시역사발전적견증여축영,시연역시대진정적“활화석”,병성위봉부인문정신세계화의치심령창상적중요법보.반수착생활절주적가쾌、생활압력적가대、시장수구적다원화,전통문화축점수도열봉병재여유업중득이엄범응용,단유우거대적이익유혹,도치출현전통조박문화재생、우수전통문화류실、전통문화무태화여용속화엄중등문제.인차,여하촉성전통문화재당대적이성복귀취성위극수관주、고도중시병여이유효해결적문제.문장재천술전통문화대촉진여유업발전적기출지상,지출전통문화재여유산품설계、여유품패영소、여유업태창신、여유규화개발등방면적응용표현,병결합시대배경,제출료진행전통문화개발시소수준순적원칙급사로건의.