CAJ | 학술논문

目的：探讨术前个性化疼痛护理对开胸术后疼痛的影响。方法将120例行胸部择期手术患者随机分为实验组60例和对照组60例。术前对照组接受常规护理，实验组在常规护理的基础上，开展个性化疼痛护理，术后第3d由患者填写"患者疼痛认知及住院期间疼痛情况调查问卷"统计每位患者的术后的心理、睡眠的影响等。比较两组患者对术后的疼痛程度，所采取的疼痛控制行为及疼痛控制效果。结果实验组术后疼痛的程度低于对照组(P<0.05)，术后采取非药物止痛法及选择自控镇痛泵、药物镇痛和主动疼痛呼叫的例数均多于对照组(P<0.05)，术后12h、24h和48h疼痛分值均低于对照组(P<0.05)，术后疼痛对心理、睡眠的影响例数少于对照组(P<0.05)，术后主动下床活动和主动进行深呼吸及咳嗽的例数多于对照组(P<0.05)。结论术前个性化疼痛护理，可有效提高开胸患者的疼痛知识、态度及管理疼痛的能力，提高镇痛质量，促进患者康复。
목적：탐토술전개성화동통호리대개흉술후동통적영향。방법장120례행흉부택기수술환자수궤분위실험조60례화대조조60례。술전대조조접수상규호리，실험조재상규호리적기출상，개전개성화동통호리，술후제3d유환자전사"환자동통인지급주원기간동통정황조사문권"통계매위환자적술후적심리、수면적영향등。비교량조환자대술후적동통정도，소채취적동통공제행위급동통공제효과。결과실험조술후동통적정도저우대조조(P<0.05)，술후채취비약물지통법급선택자공진통빙、약물진통화주동동통호규적례수균다우대조조(P<0.05)，술후12h、24h화48h동통분치균저우대조조(P<0.05)，술후동통대심리、수면적영향례수소우대조조(P<0.05)，술후주동하상활동화주동진행심호흡급해수적례수다우대조조(P<0.05)。결론술전개성화동통호리，가유효제고개흉환자적동통지식、태도급관리동통적능력，제고진통질량，촉진환자강복。