中国继续医学教育
中國繼續醫學教育
중국계속의학교육
CHINA CONTINUING MEDICAL EDUCATION
2015年
2期
100-101
,共2页
干休所%老年慢性病患者%心理护理%效果
榦休所%老年慢性病患者%心理護理%效果
간휴소%노년만성병환자%심리호리%효과
Give up%Elderly patients with chronic diseases%Psychological care%Effect
目的：研究心理护理应用于干休所高龄慢性病患者的临床护理工作中取得的效果。方法选择干休所60例老年慢性病患者，对照组30例患者采用常规护理，观察组30例患者在对照组基础上加用心理护理。结果观察组焦虑程度以及抑郁程度显著低于对照组（P＜0.05)。结论针对干休所高龄慢性病患者，在实施常规护理的基础上加用心理护理，能够有效降低患者的焦虑程度以及抑郁程度。
目的：研究心理護理應用于榦休所高齡慢性病患者的臨床護理工作中取得的效果。方法選擇榦休所60例老年慢性病患者，對照組30例患者採用常規護理，觀察組30例患者在對照組基礎上加用心理護理。結果觀察組焦慮程度以及抑鬱程度顯著低于對照組（P＜0.05)。結論針對榦休所高齡慢性病患者，在實施常規護理的基礎上加用心理護理，能夠有效降低患者的焦慮程度以及抑鬱程度。
목적：연구심리호리응용우간휴소고령만성병환자적림상호리공작중취득적효과。방법선택간휴소60례노년만성병환자，대조조30례환자채용상규호리，관찰조30례환자재대조조기출상가용심리호리。결과관찰조초필정도이급억욱정도현저저우대조조（P＜0.05)。결론침대간휴소고령만성병환자，재실시상규호리적기출상가용심리호리，능구유효강저환자적초필정도이급억욱정도。
Objective To study the psychological nursing efifcacy applied to a sanatorium for retired cadres on elderly patients with chronic diseases. Methods 60 cases of elderly patients with chronic diseases in a sanatorium for retired cadres were chosen and equally divided into an observation group and a control group , the control group 30 cases were treated by routine nursing care, while the observation group of 30 patients were treated with psychological nursing combining with the treatments in the control group. Results In the observation group, and the degree of anxiety and depression was signiifcantly lower than that of the control group (P<0.05). Conclusion To the elderly patients with chronic diseases in the sanatorium for retired cadres, the psychological nursing combined with conventional nursing could effectively reduce the degree of anxiety and depression.
