中国继续医学教育
中國繼續醫學教育
중국계속의학교육
CHINA CONTINUING MEDICAL EDUCATION
2015年
2期
188-189
,共2页
阑尾消炎片%抗生素%治疗%急%慢性阑尾炎
闌尾消炎片%抗生素%治療%急%慢性闌尾炎
란미소염편%항생소%치료%급%만성란미염
Lanweixiaoyan tablets%Antibiotics%Cure%Acute or chronic appendicitis
目的：观察阑尾消炎片联合抗生素治疗急性阑尾炎的效果。方法采取阑尾消炎片口服，同时给予抗生素静点。结果本文报道96例，以用药一周为疗效统计依据。痊愈64例（66.66%），有效13例（13.54%），无效19例（19.79%），治愈率66.66%。结论口服阑尾消炎片联合抗生素口服或静点治疗阑尾炎效果很好，此种治疗方法可以免除一些不必要的手术，减少患者痛苦及经济上负担。
目的：觀察闌尾消炎片聯閤抗生素治療急性闌尾炎的效果。方法採取闌尾消炎片口服，同時給予抗生素靜點。結果本文報道96例，以用藥一週為療效統計依據。痊愈64例（66.66%），有效13例（13.54%），無效19例（19.79%），治愈率66.66%。結論口服闌尾消炎片聯閤抗生素口服或靜點治療闌尾炎效果很好，此種治療方法可以免除一些不必要的手術，減少患者痛苦及經濟上負擔。
목적：관찰란미소염편연합항생소치료급성란미염적효과。방법채취란미소염편구복，동시급여항생소정점。결과본문보도96례，이용약일주위료효통계의거。전유64례（66.66%），유효13례（13.54%），무효19례（19.79%），치유솔66.66%。결론구복란미소염편연합항생소구복혹정점치료란미염효과흔호，차충치료방법가이면제일사불필요적수술，감소환자통고급경제상부담。
Objective Observed the effect of combination of lanweixiaoyan tablets and antibiotics for acute and chronic appendicitis. Methods The Lanweixiaoyan Tablets was used by oral, and the antibiltics through intravenous fluid therapy. We observed 96 cases in total, and stastisticed the effect after one week treatment by drug cure. Results 64 cases were healed (66.66%), 13 cases were effective (13.54%), 19 cases were ineffective (19.79). The cure rate was 66.66%. Conclusion Combination treatment through lanweixiaoyan tablets by oral and antibiotics by oral or intravenous fluid therapy have a very good effect to the appendicitis, and we can avoid many useless oprations and reduce the bitter of the patients.
