规划师
規劃師
규화사
PLANNERS
2015年
1期
59-65
,共7页
生态理念%空间组织%生态安全%蚌埠
生態理唸%空間組織%生態安全%蚌埠
생태이념%공간조직%생태안전%방부
Ecological concept%Spatial organization%Ecological safety%Bengbu
全面建设生态文明、实现人与自然的和谐发展已成为当前和未来我国经济社会可持续发展的基本支撑与重要目标。在新型城镇化和城市生态安全面临严重威胁的时代背景下，应将生态理念融入到城市发展的全过程和城乡规划建设的各个方面，以保障城市发展的生态安全和居民生活生产环境的生态环保。蚌埠龙亢农场现代农业自主创新综合改革试验区核心区的空间组织引入生态理念，采取生态的功能组团、空间结构和用地布局方式，从而营造具有鲜明生态特质的城市形象，构筑城市生态安全格局，打造生态宜居的环境。
全麵建設生態文明、實現人與自然的和諧髮展已成為噹前和未來我國經濟社會可持續髮展的基本支撐與重要目標。在新型城鎮化和城市生態安全麵臨嚴重威脅的時代揹景下，應將生態理唸融入到城市髮展的全過程和城鄉規劃建設的各箇方麵，以保障城市髮展的生態安全和居民生活生產環境的生態環保。蚌埠龍亢農場現代農業自主創新綜閤改革試驗區覈心區的空間組織引入生態理唸，採取生態的功能組糰、空間結構和用地佈跼方式，從而營造具有鮮明生態特質的城市形象，構築城市生態安全格跼，打造生態宜居的環境。
전면건설생태문명、실현인여자연적화해발전이성위당전화미래아국경제사회가지속발전적기본지탱여중요목표。재신형성진화화성시생태안전면림엄중위협적시대배경하，응장생태이념융입도성시발전적전과정화성향규화건설적각개방면，이보장성시발전적생태안전화거민생활생산배경적생태배보。방부룡항농장현대농업자주창신종합개혁시험구핵심구적공간조직인입생태이념，채취생태적공능조단、공간결구화용지포국방식，종이영조구유선명생태특질적성시형상，구축성시생태안전격국，타조생태의거적배경。
Ecological civilization has become a theme in present and future social development. Regarding the chal enges of new urbanization and ecological safety, ecological concept shal be integrated with ful aspects of urban development. Longkang farm modern agricultural innovation reform zone spatial planning introduces ecological concept, adopts ecological functional unit, structure, and layout, creates distinctive ecological image, establishes safe ecological layout, and builds ecological environment.
