CAJ | 학술논문

介绍了桥梁景观设计中的两个原则：统一性与多样性和协调。统一性与多样性指的是多样中求统一，统一中求多样。桥梁本身需是多样的，不能一成不变；但这种变化，是有统一性的变化，不能无主旨的变。这一原则的核心在于，先要有一个要表达的主旨，然后在主旨框架下体现其多样性。协调包括桥梁本身的协调和桥梁与环境的协调。桥梁本身的协调又包括形式上的协调、体量上的协调和功能上的协调。桥梁与环境的协调则包括桥梁与其他建筑、桥梁与自然环境的协调。协调本质上就是要和谐，桥梁本身形式要和谐，桥梁与周围环境要融于一体。这就要求桥梁工程师在桥梁方案阶段，就不能只考虑桥梁结构本身的问题。在桥梁本身安全、经济的前提下，需要把景观问题考虑进去。
개소료교량경관설계중적량개원칙：통일성여다양성화협조。통일성여다양성지적시다양중구통일，통일중구다양。교량본신수시다양적，불능일성불변；단저충변화，시유통일성적변화，불능무주지적변。저일원칙적핵심재우，선요유일개요표체적주지，연후재주지광가하체현기다양성。협조포괄교량본신적협조화교량여배경적협조。교량본신적협조우포괄형식상적협조、체량상적협조화공능상적협조。교량여배경적협조칙포괄교량여기타건축、교량여자연배경적협조。협조본질상취시요화해，교량본신형식요화해，교량여주위배경요융우일체。저취요구교량공정사재교량방안계단，취불능지고필교량결구본신적문제。재교량본신안전、경제적전제하，수요파경관문제고필진거。