CAJ | 학술논문

董永传说并非真实的历史记述，而是一件属于民间传说故事的口头语言艺术精品。由于其最先出自《孝子传》，后人便将董永作为真实的历史人物看待。孝感之名因董永故事在居民的文化生活和孝行实践中的牢固扎根而彰显于世。在强劲实施非遗保护文化工程的当代中国，这个有着两千年生活史的民间文化经典，将更显辉煌。
동영전설병비진실적역사기술，이시일건속우민간전설고사적구두어언예술정품。유우기최선출자《효자전》，후인편장동영작위진실적역사인물간대。효감지명인동영고사재거민적문화생활화효행실천중적뢰고찰근이창현우세。재강경실시비유보호문화공정적당대중국，저개유착량천년생활사적민간문화경전，장경현휘황。
The legend of Dong Yong is not the true historical record,which belongs to the oral language art of folk tales.Later generations regard Dong Yong as a real historical figure because it was first docu-mented in Biography of Dutiful Sons.The place of Xiaogan is famous for the strong influence of the story of Dong Yong in the residents'cultural life and filial piety in practice.In the contemporary China which is carrying out the protection of intangible cultural heritage,this folk cultural classic of two thousand years will be more brilliant.