文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2014年
30期
147-149
,共3页
艾约瑟%《官话口语语法》%南京音%北京音
艾約瑟%《官話口語語法》%南京音%北京音
애약슬%《관화구어어법》%남경음%북경음
《官话口语语法》是英国伦敦会传教士艾约瑟所编撰的一部描写汉语口语语法的著作。此书以南京音为基础来给汉字注音，当北京音与南京音不同时，则会在圆括号中注明北京音。本文从声母、韵母、声调三个方面对书中所注南京音与北京音进行了比较。
《官話口語語法》是英國倫敦會傳教士艾約瑟所編撰的一部描寫漢語口語語法的著作。此書以南京音為基礎來給漢字註音，噹北京音與南京音不同時，則會在圓括號中註明北京音。本文從聲母、韻母、聲調三箇方麵對書中所註南京音與北京音進行瞭比較。
《관화구어어법》시영국륜돈회전교사애약슬소편찬적일부묘사한어구어어법적저작。차서이남경음위기출래급한자주음，당북경음여남경음불동시，칙회재원괄호중주명북경음。본문종성모、운모、성조삼개방면대서중소주남경음여북경음진행료비교。
