中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2015年
2期
16-16,17
,共2页
血液分析仪%白细胞分类%重复性%显微镜法
血液分析儀%白細胞分類%重複性%顯微鏡法
혈액분석의%백세포분류%중복성%현미경법
Hematology analyzer%Leukocyte classiifcation%Repeatability%Microscopy
目的：探讨BC-5300型血液分析仪白细胞分类的基本性能。方法应用新鲜血标本评价BC-5300分类检测中性粒细胞、淋巴细胞、单核细胞、嗜酸性粒细胞和嗜碱性粒细胞的重复性，并与显微镜法进行比较。结果 BC-5300分类测定中性粒细胞、淋巴细胞、单核细胞、嗜酸性粒细胞和嗜碱性粒细胞的变异系数分别为1.2%~1.8%、3.9%~4.7%、3.7%~5.9%、4.8%~5.4%和17.3%~19.7%。BC-5300分类与显微镜法分类的相关系数分别为0.991、0.989、0.794、0.932和0.529。结论 BC-5300可用于白细胞分类的初筛，同时需制定手工分类复检标准用显微镜法进行确认。
目的：探討BC-5300型血液分析儀白細胞分類的基本性能。方法應用新鮮血標本評價BC-5300分類檢測中性粒細胞、淋巴細胞、單覈細胞、嗜痠性粒細胞和嗜堿性粒細胞的重複性，併與顯微鏡法進行比較。結果 BC-5300分類測定中性粒細胞、淋巴細胞、單覈細胞、嗜痠性粒細胞和嗜堿性粒細胞的變異繫數分彆為1.2%~1.8%、3.9%~4.7%、3.7%~5.9%、4.8%~5.4%和17.3%~19.7%。BC-5300分類與顯微鏡法分類的相關繫數分彆為0.991、0.989、0.794、0.932和0.529。結論 BC-5300可用于白細胞分類的初篩，同時需製定手工分類複檢標準用顯微鏡法進行確認。
목적：탐토BC-5300형혈액분석의백세포분류적기본성능。방법응용신선혈표본평개BC-5300분류검측중성립세포、림파세포、단핵세포、기산성립세포화기감성립세포적중복성，병여현미경법진행비교。결과 BC-5300분류측정중성립세포、림파세포、단핵세포、기산성립세포화기감성립세포적변이계수분별위1.2%~1.8%、3.9%~4.7%、3.7%~5.9%、4.8%~5.4%화17.3%~19.7%。BC-5300분류여현미경법분류적상관계수분별위0.991、0.989、0.794、0.932화0.529。결론 BC-5300가용우백세포분류적초사，동시수제정수공분류복검표준용현미경법진행학인。
Objective To discuss the basic properties of leukocyte classiifcation by BC-5300 hematology analyzer. Methods The classiifcation detection of neutrophils, lymphocytes, monocytes, eosinophils and basophils by BC-5300 was evaluated by repeatability and comparison with the microscope method using new blood specimens. Results Coefifcient variation of neutrophils, lymphocytes, monocytes, eosinophils, basophils detected by BC-5300 were 1.2%-1.8%,3.9%-4.7%,3.7%-5.9%, 4.8%-5.4%and 17.3%-19.7%. Between BC-5300 and microscopy classiifcation, the correlation coefifcient was 0.991, 0.989, 0.794, 0.932 and 0.529, respectively. Conclusion BC-5300 can be used for leukocyte classiifcation screening, and it is necessary to establish standards for manual re-examination conifrmed by microscopy.
