中国实用神经疾病杂志
中國實用神經疾病雜誌
중국실용신경질병잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL NERVOUS DISEASES
2015年
1期
40-42
,共3页
王萍%吴传军%王洪娟%黄红美%江爱钟
王萍%吳傳軍%王洪娟%黃紅美%江愛鐘
왕평%오전군%왕홍연%황홍미%강애종
心理干预%脑卒中后抑郁症%照顾者
心理榦預%腦卒中後抑鬱癥%照顧者
심리간예%뇌졸중후억욱증%조고자
Psychological intervention%Post-stroke depression%Caregivers
目的:探讨心理支持治疗对脑卒中后抑郁症(PSD )患者及照顾者心理及生理状况的作用。方法选取住院PSD患者60例,照顾者60例,随机分为心理支持治疗组60例(患者30例,照顾者30例)和对照组60例(患者30例,照顾者30例)。支持治疗组在常规治疗的基础上给予心理支持,对照组仅采用常规治疗。采用HAMD、SAS、SDS、ADL指数、SSS等评估标准分别于支持治疗前、后对患者及其照顾者进行疗效评定。结果 PSD患者在支持治疗后的各项评分均明显低于支持治疗前的评分。照顾者的心理状态在支持治疗前后差异有统计学意义。结论心理支持治疗对脑卒中后抑郁症患者及照顾者的心理及生理状况有明显促进作用。
目的:探討心理支持治療對腦卒中後抑鬱癥(PSD )患者及照顧者心理及生理狀況的作用。方法選取住院PSD患者60例,照顧者60例,隨機分為心理支持治療組60例(患者30例,照顧者30例)和對照組60例(患者30例,照顧者30例)。支持治療組在常規治療的基礎上給予心理支持,對照組僅採用常規治療。採用HAMD、SAS、SDS、ADL指數、SSS等評估標準分彆于支持治療前、後對患者及其照顧者進行療效評定。結果 PSD患者在支持治療後的各項評分均明顯低于支持治療前的評分。照顧者的心理狀態在支持治療前後差異有統計學意義。結論心理支持治療對腦卒中後抑鬱癥患者及照顧者的心理及生理狀況有明顯促進作用。
목적:탐토심리지지치료대뇌졸중후억욱증(PSD )환자급조고자심리급생리상황적작용。방법선취주원PSD환자60례,조고자60례,수궤분위심리지지치료조60례(환자30례,조고자30례)화대조조60례(환자30례,조고자30례)。지지치료조재상규치료적기출상급여심리지지,대조조부채용상규치료。채용HAMD、SAS、SDS、ADL지수、SSS등평고표준분별우지지치료전、후대환자급기조고자진행료효평정。결과 PSD환자재지지치료후적각항평분균명현저우지지치료전적평분。조고자적심리상태재지지치료전후차이유통계학의의。결론심리지지치료대뇌졸중후억욱증환자급조고자적심리급생리상황유명현촉진작용。
Objective To investigate the effect of psychological support therapy on the psychological and physiological sta‐tus of patients with post‐stroke depression (PSD) and their caregivers.Methods 60 patients with PSD and 60 caregivers were randomly divided into intervention group (including 30 patients and 30 caregivers ,treated with conventional treatment plus psy‐chological support) and control group (including 30 patients and 30 caregivers ,treated with conventional treatment). The cura‐tive effect of two groups was evaluated by HAMD ,SAS ,SDS ,ADL and SSS before and after treatment.Results The above scores of patients with PSD after support therapy were lower than these before support therapy. The psychological status of caregivers after support therapy was better than these before support therapy.Conclusion Psychological intervention can sig‐nificantly improve the depression state and promote the recovery of patients with PSD and their caregivers.