中国实用神经疾病杂志
中國實用神經疾病雜誌
중국실용신경질병잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL NERVOUS DISEASES
2015年
1期
19-20,21
,共3页
血栓通粉针剂%天麻素注射液%脑梗死
血栓通粉針劑%天痳素註射液%腦梗死
혈전통분침제%천마소주사액%뇌경사
Xueshuantong powder%Gastrodin Injection%Cerebral infarction
目的：观察血栓通粉针剂与天麻素注射液联合治疗脑梗死的临床治疗效果。方法选取我院神经科于2011‐01－2013‐12收治的160例脑梗死患者作为临床研究对象。随机分为4组。常规对照组的患者采取常规治疗方法，血栓通对照组患者单一使用血栓通粉针剂治疗，天麻素对照组患者单一使用天麻素注射液治疗，观察患者联合使用血栓通粉针剂与天麻素注射液治疗。对比4组神经缺损情况与治疗效果。结果（1）常规对照组治疗后神经功能缺损评分要明显高于其他3组，差异具有统计学意义（P＜0.05）；观察组患者的治疗后神经功能缺损评分要明显低于其他3组，差异具有统计学意义（P＜0.05）；（2）常规对照组的治愈率与总有效率分别为7.50％与52.50％；血栓通对照组分别为17.50％与77.50％；天麻素对照组分别为17.50％与75.00％；观察组分别为32.50％与90.00％。结论血栓通粉针剂与天麻素注射液联合治疗脑梗死可有效减轻神经系统缺损症状，治疗效果肯定，值得临床推广。
目的：觀察血栓通粉針劑與天痳素註射液聯閤治療腦梗死的臨床治療效果。方法選取我院神經科于2011‐01－2013‐12收治的160例腦梗死患者作為臨床研究對象。隨機分為4組。常規對照組的患者採取常規治療方法，血栓通對照組患者單一使用血栓通粉針劑治療，天痳素對照組患者單一使用天痳素註射液治療，觀察患者聯閤使用血栓通粉針劑與天痳素註射液治療。對比4組神經缺損情況與治療效果。結果（1）常規對照組治療後神經功能缺損評分要明顯高于其他3組，差異具有統計學意義（P＜0.05）；觀察組患者的治療後神經功能缺損評分要明顯低于其他3組，差異具有統計學意義（P＜0.05）；（2）常規對照組的治愈率與總有效率分彆為7.50％與52.50％；血栓通對照組分彆為17.50％與77.50％；天痳素對照組分彆為17.50％與75.00％；觀察組分彆為32.50％與90.00％。結論血栓通粉針劑與天痳素註射液聯閤治療腦梗死可有效減輕神經繫統缺損癥狀，治療效果肯定，值得臨床推廣。
목적：관찰혈전통분침제여천마소주사액연합치료뇌경사적림상치료효과。방법선취아원신경과우2011‐01－2013‐12수치적160례뇌경사환자작위림상연구대상。수궤분위4조。상규대조조적환자채취상규치료방법，혈전통대조조환자단일사용혈전통분침제치료，천마소대조조환자단일사용천마소주사액치료，관찰환자연합사용혈전통분침제여천마소주사액치료。대비4조신경결손정황여치료효과。결과（1）상규대조조치료후신경공능결손평분요명현고우기타3조，차이구유통계학의의（P＜0.05）；관찰조환자적치료후신경공능결손평분요명현저우기타3조，차이구유통계학의의（P＜0.05）；（2）상규대조조적치유솔여총유효솔분별위7.50％여52.50％；혈전통대조조분별위17.50％여77.50％；천마소대조조분별위17.50％여75.00％；관찰조분별위32.50％여90.00％。결론혈전통분침제여천마소주사액연합치료뇌경사가유효감경신경계통결손증상，치료효과긍정，치득림상추엄。
Objective To investigate the curative effect of xueshuantong powder combined with gastrodin injection on trea‐ting patients with cerebral infarction. Methods 160 patients with cerebral infarction in our hospital from January 2011 to De‐cember 2013 were randomly into conventional control group (treated with conventional method) ,Xueshuantong injection group (treated with Xueshuantong powder) ,gastrodin group (treated with gastrodin) and combination therapy group (treated with xueshuantong powder combined with gastrodin). The curative effect and neurological function deficit of four groups were com‐pared. Results The neurological function deficit of control group was higher than that of other three groups ,and the neurolog‐ical function deficit of combination therapy group was lower than that of other three groups. The recovery rate and total effec‐tive rate were 7.50% and 52.50% in the conventional control group ,17.50% and 77.50% in the Xueshuantong injection group ,17.50% and 75.00% in the gastrodin group ,and 32.50% and 90.00% in the combination therapy group ,respectively.Conclusion Xueshuantong powder combinated with gastrodin injection can effectively relieve the symptoms of nervous system defects and have certain curative effect on patients with cerebral infarction ,which is worthy of application.
