南通大学学报(社会科学版)
南通大學學報(社會科學版)
남통대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF NANTONG UNIVERSITY (SOCIAL SCIENCES EDITION)
2015年
1期
64-69
,共6页
亨利·劳森%丛林意象%丛林孤独%伙伴情谊%民族形象
亨利·勞森%叢林意象%叢林孤獨%夥伴情誼%民族形象
형리·로삼%총림의상%총림고독%화반정의%민족형상
Henry Lawson%bush images%bush solitude%mateship%national character
19世纪末有着本地印记的澳洲人逐渐觉醒,日益认识到表达自己真实生活状况的必要。在丛林中披荆斩棘、在丛林中艰苦抗争求生存的景观成为当时澳大利亚文学描写的主要对象。亨利·劳森作为世纪之交澳大利亚本土最负盛名的作家,在澳大利亚文学史上开创了具有澳大利亚民族特色的丛林书写。他的短篇小说多以丛林人的生活为描写对象,集中展现了19世纪末澳大利亚民族运动风起云涌的广阔背景下丛林人的真实生活场景。劳森小说从丛林孤独、丛林抗争、和丛林情谊三个方面探讨澳大利亚丛林人在早期创业过程中所展现的丛林精神,以及这些丛林意象对于澳大利亚民族形象的建构意义所在。
19世紀末有著本地印記的澳洲人逐漸覺醒,日益認識到錶達自己真實生活狀況的必要。在叢林中披荊斬棘、在叢林中艱苦抗爭求生存的景觀成為噹時澳大利亞文學描寫的主要對象。亨利·勞森作為世紀之交澳大利亞本土最負盛名的作傢,在澳大利亞文學史上開創瞭具有澳大利亞民族特色的叢林書寫。他的短篇小說多以叢林人的生活為描寫對象,集中展現瞭19世紀末澳大利亞民族運動風起雲湧的廣闊揹景下叢林人的真實生活場景。勞森小說從叢林孤獨、叢林抗爭、和叢林情誼三箇方麵探討澳大利亞叢林人在早期創業過程中所展現的叢林精神,以及這些叢林意象對于澳大利亞民族形象的建構意義所在。
19세기말유착본지인기적오주인축점각성,일익인식도표체자기진실생활상황적필요。재총림중피형참극、재총림중간고항쟁구생존적경관성위당시오대리아문학묘사적주요대상。형리·로삼작위세기지교오대리아본토최부성명적작가,재오대리아문학사상개창료구유오대리아민족특색적총림서사。타적단편소설다이총림인적생활위묘사대상,집중전현료19세기말오대리아민족운동풍기운용적엄활배경하총림인적진실생활장경。로삼소설종총림고독、총림항쟁、화총림정의삼개방면탐토오대리아총림인재조기창업과정중소전현적총림정신,이급저사총림의상대우오대리아민족형상적건구의의소재。
The last two decades of the 19th century in Australia went through the rising nationalism. Bush, the Aus-tralian geographical feature, then became one of the main themes of the Australian literature. Henry Lawson, the greatest Australian writer in the late 19th and early 20th century, focused on Australian bushmen first in his short stories. He wrote about the bush life as the main descriptive object, and to a great extent, the novels reflect the Australian bush people’s living conditions and mental status. This paper analyzes the bush life and bush characters of Lawson’s short sto-ries, and further discusses the bush spirits in the process of pioneering, which ultimately comes to the conclusion that the bush spirits are deeply integrated into the Australian national images.