CAJ | 학술논문

牛前胃疾病是制约养牛业发展的一类重要疾病，长期以来中兽药在牛的重要前胃病防治中发挥了重要的作用，但依然存在着在养牛业生产实践中难于推广和合理正确实施的困境。论文综述了牛前胃疾病的发病原因、临床症状、中西兽药治疗方法及其中兽药在治疗该类疾病方面的特色和优势，结合现代养牛业生产实际，分析了中兽药在防治该类疾病方面的困境以及亟待解决的问题，以期为防治此类疾病的中兽药制剂研发和推广提供参考资料。
우전위질병시제약양우업발전적일류중요질병，장기이래중수약재우적중요전위병방치중발휘료중요적작용，단의연존재착재양우업생산실천중난우추엄화합리정학실시적곤경。논문종술료우전위질병적발병원인、림상증상、중서수약치료방법급기중수약재치료해류질병방면적특색화우세，결합현대양우업생산실제，분석료중수약재방치해류질병방면적곤경이급극대해결적문제，이기위방치차류질병적중수약제제연발화추엄제공삼고자료。
Forestomach disorder is a kind of important diseases that restrict the development of cattle indus‐try .For a long time ,Chinese veterinary herbs play a significant role in the prevention and treatment of cattle important forestomach diseases ,but it is still difficult to be used widely and reasonably .The author reviews the etiology ,clinical signs ,treatment with western and Chinese veterinary medicine ,and charac‐teristics and advantages of Chinese veterinary medicine for the cattle forestomach diseases .On the basis , the dilemma and problems needed to be solved urgently in the prevention of treatment of cattle forestomach disease with Chinese veterinary medicine are be analyzed and discussed to provide reference for the research and extension of Chinese veterinary preparation for the diseases .