CAJ | 학술논문

本文分为三个部分：第一部分是对民国时期中国与意大利关系中文研究成果与史料刊布的简要总结；第二部分介绍三种重要的中意关系新史料：台北“国史馆”藏“蒋中正总统文物”、台湾“中央研究院”近代史研究所档案馆藏“外交部档案”、美国斯坦福大学胡佛研究所藏“蒋介石日记”，并简要说明它们对于中意关系研究的意义；第三部分是根据陈公博访问意大利的报告书来论述抗日战争初期的中意关系。本文的主旨在于说明，新档案的发现已为从深度与广度两个方面拓展民国时期中意关系提供了新的可能性。
본문분위삼개부분：제일부분시대민국시기중국여의대리관계중문연구성과여사료간포적간요총결；제이부분개소삼충중요적중의관계신사료：태북“국사관”장“장중정총통문물”、태만“중앙연구원”근대사연구소당안관장“외교부당안”、미국사탄복대학호불연구소장“장개석일기”，병간요설명타문대우중의관계연구적의의；제삼부분시근거진공박방문의대리적보고서래논술항일전쟁초기적중의관계。본문적주지재우설명，신당안적발현이위종심도여엄도량개방면탁전민국시기중의관계제공료신적가능성。
This thesis is consist of three parts.The first chapter will give a brief review on the Chinese publications both in historical materials and studies of Sino -Italian relationships during the Republican period.The second chapter will introduce three new important archives on the Sino -Italian relationships:the Chiang Kai -shek Collections housed in “Academia His-torical”(Taiwan);the Archives of “Foreign Ministry”housed in the Archives of Institute of Modern History,“Academia Sini-ca”(Taiwan);the Chiang Kai -shek Diaries housed in the Archives of Hoover Institute,Stanford University.The third chapter will used the Chen Gong -bo’s Report of his visiting Italy in 1938 to study the Sino -Italian relation in the beginning of Anti-Japanese War.The new archives show us a opportunity to develop the study widely and deeply on the Sino -Italian relation-ship during the Republican period.