湖南科技学院学报
湖南科技學院學報
호남과기학원학보
JOURNAL OF HUNAN UNIVERSITY OF SCIENCE AND ENGINEERING
2015年
1期
167-170
,共4页
诗歌语言%“在+方位短语”%非常规语言现象
詩歌語言%“在+方位短語”%非常規語言現象
시가어언%“재+방위단어”%비상규어언현상
在现代汉语诗歌中,“在+方位短语”结构存在大量非常规用法,主要包括“在+方位短语”的非常规组配、“在+方位短语”的非常规省略、“在+方位短语”与其他成分的非常规语序、“在+方位短语”与其他成分的非常规搭配等四种类别。这些用法之所以产生,是受诗歌语言追求陌生化、充满想象力、具有韵律性等特点的影响所致。
在現代漢語詩歌中,“在+方位短語”結構存在大量非常規用法,主要包括“在+方位短語”的非常規組配、“在+方位短語”的非常規省略、“在+方位短語”與其他成分的非常規語序、“在+方位短語”與其他成分的非常規搭配等四種類彆。這些用法之所以產生,是受詩歌語言追求陌生化、充滿想象力、具有韻律性等特點的影響所緻。
재현대한어시가중,“재+방위단어”결구존재대량비상규용법,주요포괄“재+방위단어”적비상규조배、“재+방위단어”적비상규성략、“재+방위단어”여기타성분적비상규어서、“재+방위단어”여기타성분적비상규탑배등사충유별。저사용법지소이산생,시수시가어언추구맥생화、충만상상력、구유운률성등특점적영향소치。