CAJ | 학술논문

中国模式是包括政治经济文化在内的全面发展模式。而政治经济文化的发展是在一个核心指导思想———马克思主义中国化的引领下，在相对稳定而持久的社会力量推动下，不断革新和创造，实现社会的进步和繁荣。中国模式离不开马克思主义中国化的发展，更是马克思主义基本原理关于生产力和生产关系之间、经济基础和上层建筑之间对立统一的体现。这些是中国模式的基本要素之灵魂。
중국모식시포괄정치경제문화재내적전면발전모식。이정치경제문화적발전시재일개핵심지도사상———마극사주의중국화적인령하，재상대은정이지구적사회역량추동하，불단혁신화창조，실현사회적진보화번영。중국모식리불개마극사주의중국화적발전，경시마극사주의기본원리관우생산력화생산관계지간、경제기출화상층건축지간대립통일적체현。저사시중국모식적기본요소지령혼。
The Chinese mode is the comprehensive one which includes politics,economy and culture.However,the development of politics,economy and culture is the constant innovation and creation,and hence the realization of the social progress and prosperity under the direction of the core guiding thought-the Marxist sinicization,and the impetus from the relatively stable social force.Such mode cannot be separated from the Marxist sinicization.Further more,it is the unity between productive force and production rela-tions,and between economic foundation and superstructure by Marxism.These are the souls of elements of the Chinese model.