广州城市职业学院学报
廣州城市職業學院學報
엄주성시직업학원학보
JOURNAL OF GUANGZHOU CITY POLYTECHNIC
2014年
4期
10-15
,共6页
骑楼建筑%文化遗产%岭南名片%生存危机%保护复兴
騎樓建築%文化遺產%嶺南名片%生存危機%保護複興
기루건축%문화유산%령남명편%생존위궤%보호복흥
arcade buildings%cultural heritage%Lingnan brand%survival crisis%protection and renaissance
骑楼建筑实乃中国社会进步转型的一道纪念性、划时代历史景观，是岭南城市厚重的文化遗产和一张突出的靓丽名片。面临当代被大肆拆毁的生存危机，呼吁城市遗产保护的主体———全体社会民众宜充分履行科学民主法治的权利，实现骑楼建筑的文化复兴。
騎樓建築實迺中國社會進步轉型的一道紀唸性、劃時代歷史景觀，是嶺南城市厚重的文化遺產和一張突齣的靚麗名片。麵臨噹代被大肆拆燬的生存危機，呼籲城市遺產保護的主體———全體社會民衆宜充分履行科學民主法治的權利，實現騎樓建築的文化複興。
기루건축실내중국사회진보전형적일도기념성、화시대역사경관，시령남성시후중적문화유산화일장돌출적정려명편。면림당대피대사탁훼적생존위궤，호우성시유산보호적주체———전체사회민음의충분리행과학민주법치적권리，실현기루건축적문화복흥。
Arcade building is a memorial and an epoch￣making historical landscape in Chinese social progress and transformation period, being a heavy cultural heritage in south China cities and a beautiful representative brand. Right now, facing a survival crisis of being demolished, it is appealed that people from all walks of society should act and protect this urban heritage. Scientific and democratic rights under the rule of law should be fully implemented so as to realize the cultural renaissance of arcade building.
