太原大学学报
太原大學學報
태원대학학보
JOURNAL OF TAIYUAN UNIVERSITY
2014年
4期
41-43
,共3页
长治%饮食%文化资源%现状%对策
長治%飲食%文化資源%現狀%對策
장치%음식%문화자원%현상%대책
Changzhi%food%culture resource%situation%strategy
长治地区独特的自然与社会基础,形成了内涵丰富特色鲜明的饮食习俗、饮食内容、饮食礼仪,是长治旅游业发展的重要资源。但是,目前饮食文化资源旅游开发存在开发层次低、资源挖掘不充分、品牌意识弱、产品转化度低、管理水平低、宣传营销力度不够的问题,需坚持政府主导、整合资源、建设实施、培养人才;公众参与、挖掘内涵、突出特色、营造氛围;企业联合、产业集群、塑造品牌、注重营销的开发策略,以实现旅游业与饮食文化的互动发展。
長治地區獨特的自然與社會基礎,形成瞭內涵豐富特色鮮明的飲食習俗、飲食內容、飲食禮儀,是長治旅遊業髮展的重要資源。但是,目前飲食文化資源旅遊開髮存在開髮層次低、資源挖掘不充分、品牌意識弱、產品轉化度低、管理水平低、宣傳營銷力度不夠的問題,需堅持政府主導、整閤資源、建設實施、培養人纔;公衆參與、挖掘內涵、突齣特色、營造氛圍;企業聯閤、產業集群、塑造品牌、註重營銷的開髮策略,以實現旅遊業與飲食文化的互動髮展。
장치지구독특적자연여사회기출,형성료내함봉부특색선명적음식습속、음식내용、음식례의,시장치여유업발전적중요자원。단시,목전음식문화자원여유개발존재개발층차저、자원알굴불충분、품패의식약、산품전화도저、관리수평저、선전영소력도불구적문제,수견지정부주도、정합자원、건설실시、배양인재;공음삼여、알굴내함、돌출특색、영조분위;기업연합、산업집군、소조품패、주중영소적개발책략,이실현여유업여음식문화적호동발전。
Due to its specific culture and nature,Changzhi has formed its own food customs,contents,and manners. Therefore,it be-comes an important recourse of Changzhi tourism. However,there are lots of problems in food culture tourism resources development, such as the low standard of development,transformation of product,management,and marketing,the inadequate recourse use,and the weak brand awareness. We should adhere to government leading,integrate recourses,construct and implement,cultivate talents;public participate,excavate the connotation,highlight features,create an atmosphere;joint enterprises,establish a brand,and focus on the de-velopment strategy of marketing,and then we can realize the interactive development of tourism and food culture.