太原大学学报
太原大學學報
태원대학학보
JOURNAL OF TAIYUAN UNIVERSITY
2014年
4期
37-40
,共4页
旅游饭店%现状%趋势%对策
旅遊飯店%現狀%趨勢%對策
여유반점%현상%추세%대책
tourist hotel industry%current situation%trends%strategies
近几年来,随着我国旅游业的飞速发展,旅游饭店业已成为我国旅游产业的重要组成部分。现阶段我国旅游饭店业高星级饭店数量稳增,高星级饭店投资涌现热潮,国际品牌大举扩张,本土品牌任重道远,空间布局不均衡。未来几年内,我国旅游饭店业高星级饭店将呈现增速趋缓、饭店业市场业态多元发展、电子商务发展增快的趋势。
近幾年來,隨著我國旅遊業的飛速髮展,旅遊飯店業已成為我國旅遊產業的重要組成部分。現階段我國旅遊飯店業高星級飯店數量穩增,高星級飯店投資湧現熱潮,國際品牌大舉擴張,本土品牌任重道遠,空間佈跼不均衡。未來幾年內,我國旅遊飯店業高星級飯店將呈現增速趨緩、飯店業市場業態多元髮展、電子商務髮展增快的趨勢。
근궤년래,수착아국여유업적비속발전,여유반점업이성위아국여유산업적중요조성부분。현계단아국여유반점업고성급반점수량은증,고성급반점투자용현열조,국제품패대거확장,본토품패임중도원,공간포국불균형。미래궤년내,아국여유반점업고성급반점장정현증속추완、반점업시장업태다원발전、전자상무발전증쾌적추세。
In recent years,with the rapid development of tourism in our country,tourist hotels have become an important component in the industry of tourism. The current situation is that there is a steady increase in the number of high-star hotels,an upsurge of the in-vestment in high-star hotels,the great expansion of international brands,the heavy pressure faced by local hotels,as well as the imbal-ance in spatial location. In the years to come,the development trends of the hotel industry in our country are:a slower development speed of high-star hotels,the plural development of the hotel market,and the great potential for e-commerce. This paper puts forth some feasible managing strategies against the existing problems,on the basis of the analysis of the current situations and development trends.