CAJ | 학술논문

医学英语翻译是一个异常烦琐、复杂的创造性过程，因此从事医学翻译的人理应具有丰富的医学知识及扎实的翻译基本功，同时他们还必须可以灵活地运用专业知识及语言技术。本文对医学英语翻译中经常用到的两种翻译技巧增译和省译的基本原则进行了简单的分析，并深入研究了医学英语翻译中的增译及省译问题。
의학영어번역시일개이상번쇄、복잡적창조성과정，인차종사의학번역적인리응구유봉부적의학지식급찰실적번역기본공，동시타문환필수가이령활지운용전업지식급어언기술。본문대의학영어번역중경상용도적량충번역기교증역화성역적기본원칙진행료간단적분석，병심입연구료의학영어번역중적증역급성역문제。