外国语文(四川外语学院学报)
外國語文(四川外語學院學報)
외국어문(사천외어학원학보)
FOREIGN LANGUAGE AND LITERATURE
2014年
5期
133-138
,共6页
翻译经典%文本%微观互文性%宏观互文性
翻譯經典%文本%微觀互文性%宏觀互文性
번역경전%문본%미관호문성%굉관호문성
翻译活动是一种互文活动.本文在互文性理论关照下,从翻译经典文本出发,试图通过对其微观互文性特征与宏观互文性特征的讨论,揭示翻译经典建构的有效途径,评析翻译经典的价值所在.
翻譯活動是一種互文活動.本文在互文性理論關照下,從翻譯經典文本齣髮,試圖通過對其微觀互文性特徵與宏觀互文性特徵的討論,揭示翻譯經典建構的有效途徑,評析翻譯經典的價值所在.
번역활동시일충호문활동.본문재호문성이론관조하,종번역경전문본출발,시도통과대기미관호문성특정여굉관호문성특정적토론,게시번역경전건구적유효도경,평석번역경전적개치소재.