CAJ | 학술논문

随着20世纪80年代知识经济的兴起，国际投资中的知识产权保护日益成为资本输出国关注的事项。由此，国际投资协定和自由贸易协定成为发达经济体保护其海外投资中知识产权的有利工具，并对东道国的公共健康、环境保护等关涉公共利益的社会发展措施产生不利影响。在知识产权国际保护的法律体系中，国际投资协定和自由贸易协定的重要性日益突出。我国应当认真评估其实施效果，明确条约目标，并制定细致的谈判范本。
수착20세기80년대지식경제적흥기，국제투자중적지식산권보호일익성위자본수출국관주적사항。유차，국제투자협정화자유무역협정성위발체경제체보호기해외투자중지식산권적유리공구，병대동도국적공공건강、배경보호등관섭공공이익적사회발전조시산생불리영향。재지식산권국제보호적법률체계중，국제투자협정화자유무역협정적중요성일익돌출。아국응당인진평고기실시효과，명학조약목표，병제정세치적담판범본。
As “knowledge economy”sprung up in 1990s,intellectual property protection in international investment became one thing that capital exporting countries focused on.Hence,international investment agreement and free trade agreement had became a useful tool by which developed economies used to pro-tect their intellectual property in overseas investment,and they had brought some unwanted effects to so-cial development measures to do with public interests,for example,public health and environment pro-tection.In the legal system of international protection of intellectual property,international investment a-greement and free trade agreement is of increasing significance.China should assess the effects of the treaties carefully,clear treaty goals,and make a careful negotiating model.